We use cookies
We use cookies and similar technologies to improve your experience, analyse traffic, and personalise content. You can accept all cookies or reject non-essential ones.
Une fois votre enquête conçue et publiée, vous la diffusez depuis l’onglet Partager. Tout ce que vous distribuez est un collecteur — un lien, un code QR, une intégration, une campagne e-mail, une campagne WhatsApp, une publication sur les réseaux sociaux, une feuille imprimable ou un emplacement Shopify, chacun avec son propre code de partage, son propre interrupteur d’activation et son propre nombre de réponses. Ce guide passe en revue l’onglet Partager, chaque type de collecteur, ainsi que les paramètres qui déterminent qui peut répondre et à quelle fréquence.
Tout ce que vous diffusez passe par un collecteur. Un collecteur est un canal de distribution pour une enquête — une campagne WhatsApp, une campagne e-mail, un lien web, un code QR — et l’onglet Partager est l’endroit où vous les créez, où vous les activez et les désactivez, et où vous suivez les chiffres à mesure qu’ils arrivent.
Chaque collecteur appartient à une seule enquête et fonctionne de façon autonome :
Chaque réponse est attribuée au collecteur par lequel elle est arrivée : vous pouvez donc mener une campagne e-mail et diffuser un code QR imprimé pour la même enquête, tout en voyant lequel des deux produit des réponses.
L’onglet Partager est l’étape 4 du concepteur d’enquête. Les étapes se succèdent en haut de l’éditeur — Conception, Aperçu, Publier, Partager, Analyser — et sa sélection ajoute ?step=share à la fin de l’adresse du navigateur. Sur un écran étroit, les cinq étapes sont regroupées dans une liste déroulante : choisissez alors Partager dans cette liste.
Il existe quatre façons d’y accéder :
Le bouton Créer un collecteur reste désactivé tant que l’enquête n’est pas publiée, et l’onglet affiche un avertissement : L’enquête n’est pas active, veuillez la publier avant de la partager.
Vous pouvez tout de même ouvrir l’onglet Partager lorsqu’une enquête n’est pas publiée ; la liste des collecteurs existants se charge normalement. Seuls les boutons de création sont désactivés.
L’en-tête indique Canaux de distribution, avec le bouton Créer un collecteur à droite. En dessous, une carte regroupe les onglets de filtre par canal — Tous, WhatsApp, E-mail, Liens, Site web, Réseaux sociaux, Intégrations — et le tableau des collecteurs : Taper (en anglais : « Type »), Nom, Flux, Statut, Ouvert, Réponses, Actes (en anglais : « Actions »). La section 2 passe en revue le tableau et les actions de ligne.
Partager > Créer un collecteur propose huit types, et le choix dépend de l’endroit où se trouvent déjà vos répondants. Les huit apparaissent lorsque l’onglet de filtre Tous est sélectionné ; sur les autres onglets de filtre, seuls les canaux couverts par l’onglet vous sont proposés.
| Collecteur | À utiliser quand |
|---|---|
| Vous disposez des numéros de téléphone de vos répondants et souhaitez que l’enquête soit remise sous forme de message WhatsApp, avec ou sans Flux WhatsApp. | |
| Vous envoyez l’enquête par e-mail et souhaitez que l’envoi soit géré comme une campagne dont vous pouvez suivre la progression. | |
| Lien Web | Vous avez besoin d’une seule URL à coller où bon vous semble : une newsletter, un message de chat, un document. |
| Code QR | Vos répondants vont scanner plutôt que cliquer : une affiche, un ticket de caisse, un chevalet de table, une diapositive. |
| Télécharger l’enquête | Vous voulez une copie de l’enquête elle-même, à conserver ou à distribuer. Le téléchargement est un PDF, avec une page par page d’enquête. |
| Site web | L’enquête doit se trouver sur votre propre site, sous forme de popup ou intégrée dans la page. |
| Réseaux sociaux | Vous souhaitez publier l’enquête depuis un compte social. Le menu répertorie Facebook, Twitter/X, LinkedIn, Instagram, Slack, MS Teams et Messenger. |
| Shopify | L’enquête doit s’insérer dans le flux de paiement d’une boutique Shopify. |
Ces huit types constituent la liste complète. Il n’existe pas de collecteur SMS, ni d’option de panel ou d’achat d’audience.
Plusieurs paramètres que l’on cherche ici se trouvent une étape plus à gauche. Les objectifs de réponses, les récompenses, les restrictions d’accès, les dates de début et de fin, ainsi que la page de fin de l’enquête, figurent tous à l’étape Publier, sous Publish & Settings : ses onglets sont Page de fin de l’enquête, Calendrier (en anglais : « Schedule »), Options et Response Goals, à côté d’un bouton Restriction. La section 12 indique où se trouve chacun d’eux.
Chaque collecteur que vous créez pour une enquête figure sur un seul écran, sous le titre Canaux de distribution. Le bouton Créer un collecteur se trouve à droite de ce titre et, en dessous, une carte contient les onglets de filtrage par canal, le tableau des collecteurs et la barre de pagination.
Sept onglets s’affichent en haut de la carte : Tous, WhatsApp, E-mail, Liens, Site web, Réseaux sociaux et Intégrations. Un onglet ne porte une pastille de comptage que lorsque le canal correspondant possède au moins un collecteur. Liens couvre les collecteurs de lien web, de code QR et de téléchargement ; Intégrations couvre Shopify et les autres collecteurs d’intégration. Les onglets filtrent les lignes déjà affichées à l’écran — aucune donnée n’est rechargée.
La colonne Flux n’est affichée que lorsque l’onglet Tous ou WhatsApp est sélectionné ; les cinq autres onglets affichent donc six colonnes au lieu de sept.
| Colonne | Ce qu’elle affiche |
|---|---|
| Taper (en anglais : « Type ») | Une icône représentant le canal du collecteur. Survolez-la pour afficher le nom du canal. |
| Nom | Le nom du collecteur, avec sa date de création en dessous (par exemple 3 Sep 2026 ; un tiret s’il n’y a pas de date). |
| Flux | Affichée uniquement sur les onglets Tous et WhatsApp. Pour un collecteur WhatsApp qui utilise la distribution Native Flow et dont le numéro de téléphone est configuré, cette colonne indique l’état du flux WhatsApp correspondant : Aucun flux, Publié, Brouillon ou Obsolète. Toutes les autres lignes affichent un tiret. |
| Statut | Un interrupteur plutôt qu’une valeur textuelle, accompagné de la mention Actif ou Inactif. Le basculer enregistre immédiatement et recharge la liste. Cet interrupteur est le seul contrôle d’activation dont dispose un collecteur. |
| Ouvert | Le nombre de fois où l’enquête a été chargée via ce collecteur. Il compte les chargements de page, pas les personnes : un répondant qui recharge la page compte donc deux fois. Les chargements en aperçu et le rendu d’impression derrière Télécharger l’enquête ne sont pas comptés. Un collecteur qui n’a jamais été ouvert affiche 0. |
| Réponses | Le nombre de réponses enregistrées pour ce collecteur. Il s’agit d’un simple nombre, pas d’un lien. |
| Actes (en anglais : « Actions ») | Le bouton ⋮ qui ouvre le menu de la ligne. |
Les canaux ne vous demandent pas tous de nommer un collecteur. Lorsqu’un collecteur n’a pas de nom propre, la colonne Nom reprend le libellé de son canal — un nouveau lien web affiche Link, les autres affichent QR Code, WhatsApp, Email, Download, Website ou Shopify. Un collecteur social reprend plutôt le nom de la plateforme, par exemple Facebook, Twitter / X ou LinkedIn. Ces libellés de repli, ainsi que l’infobulle de la colonne Taper, restent en anglais quelle que soit la langue dans laquelle vous utilisez l’application.
Cliquez n’importe où sur une ligne pour ouvrir l’éditeur du collecteur correspondant. Certaines lignes se comportent différemment : la ligne d’un collecteur de téléchargement lance le téléchargement du PDF au lieu d’ouvrir un éditeur, et la ligne d’un collecteur social ouvre le collecteur social actif de l’enquête, qui n’est pas nécessairement celui sur lequel vous avez cliqué.
Le menu ⋮ en fin de ligne contient :
Pour supprimer un collecteur :
Le tableau affiche un état vide dès que la page sur laquelle vous vous trouvez ne contient aucune ligne — le plus souvent parce qu’aucun collecteur ne correspond à l’onglet sélectionné. Les en-têtes de colonnes restent en place et le corps du tableau affiche une icône de boîte de réception, le texte Aucun collecteur trouvé et un bouton Créer votre premier collecteur, qui propose les mêmes canaux que Créer un collecteur.
La barre de pagination se trouve au bas de la carte et parcourt les lignes déjà chargées dans votre navigateur. Elle affiche 10 lignes par page par défaut, et vous pouvez choisir 5, 10, 25 ou 50. Elle est masquée lorsque rien ne correspond à l’onglet courant. Si vous supprimez les dernières lignes d’une page suivante, vous pouvez voir l’état vide avec la barre de pagination toujours en dessous — revenez à la page 1.
Chaque voie vers vos répondants commence par un collecteur. Les collecteurs se créent depuis le bouton Créer un collecteur, en haut à droite de l’en-tête Canaux de distribution.
Le menu propose exactement huit canaux, chacun avec une icône colorée, un titre et une description d’une ligne.
Le nombre de canaux affichés parmi les huit dépend de l’onglet de filtre actif au moment où vous cliquez sur le bouton. Le menu ne s’ouvre que si l’onglet couvre plusieurs canaux ; lorsqu’il n’en couvre qu’un seul, ce canal est créé ou ouvert directement et aucun menu n’apparaît.
| Canal | Ce qu’il produit | Où le configurer |
|---|---|---|
| Un collecteur WhatsApp avec ses propres paramètres de campagne. Les collecteurs WhatsApp sont les seuls à utiliser un Flux WhatsApp. | Créé immédiatement, puis son éditeur s’ouvre. | |
| Une campagne e-mail. Une fois l’envoi commencé, une barre de progression envoyés/total apparaît sous le nom du collecteur dans le tableau. | Créé immédiatement, puis son éditeur s’ouvre. | |
| Lien Web | Un lien d’enquête partageable, sur le domaine d’enquête par défaut ou sur un domaine personnalisé disponible pour votre espace de travail. | Créé immédiatement, puis son éditeur s’ouvre. |
| Code QR | Un code QR que vous pouvez recolorer et télécharger sous le nom QR_Code.png. | Créé immédiatement, puis le panneau QR s’ouvre. |
| Télécharger l’enquête | Un PDF de l’enquête, une page PDF par page d’enquête. | Créé immédiatement, puis le PDF se télécharge. Aucun éditeur ne s’ouvre. |
| Site web | Un code d’intégration pour votre propre site, en popup ou en ligne. | Son propre écran s’ouvre d’abord ; le collecteur y est créé. |
| Réseaux sociaux | Une publication sur une plateforme sociale. L’élément de menu répertorie Facebook, Twitter/X, LinkedIn, Instagram, Slack, MS Teams et Messenger. | Son propre écran s’ouvre d’abord ; le collecteur y est créé. |
| Shopify | Une enquête placée dans le flux de paiement de votre boutique Shopify. | Son propre écran s’ouvre d’abord ; le collecteur y est créé. |
Un collecteur Lien Web vous donne une seule URL publique que n’importe qui peut ouvrir. Placez-la dans une newsletter, un message de messagerie instantanée ou une publication sur les réseaux sociaux : toutes les personnes qui l’ouvrent répondent à la même enquête, et chaque réponse est comptabilisée sur ce collecteur unique.
Le lien a la forme https://surveys.surveyanalytica.com/s/<collector id>. La dernière partie est l’identifiant du collecteur, et non celui de l’enquête : chaque Lien Web que vous créez sur la même enquête possède donc sa propre URL, ainsi que ses propres compteurs Ouvert (en anglais : « Opened ») et Réponses.
Link.L’URL n’est affichée que dans cette fenêtre. Le tableau des collecteurs indique le type, le nom, le statut et les compteurs, mais jamais le lien lui-même — pour l’obtenir de nouveau, rouvrez la fenêtre en cliquant sur la ligne du collecteur, ou en choisissant Modifier dans le menu de la ligne.
Si votre organisation a ajouté un domaine personnalisé, la fenêtre indique une URL supplémentaire pour chacun d’eux, par exemple https://feedback.yourcompany.com/s/<collector id>, chacune avec sa propre icône de copie. Elles ouvrent toutes la même enquête : utilisez donc l’hôte que vous souhaitez montrer aux répondants. Un administrateur de l’organisation ajoute les domaines dans Compte > Organization > Mes domaines > Enquêtes.
| Paramètre | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Nom | Un libellé pour le collecteur, affiché dans la colonne Nom du tableau. Il ne change rien au lien. |
| Désactiver la substitution de réponse (en anglais : « Disable Response Override ») | Empêche un répondant de soumettre l’enquête une seconde fois. Ce réglage ne s’applique que lorsque le répondant est identifié : le contrôle compare son identifiant utilisateur ou contact aux réponses déjà enregistrées pour cette enquête, et une personne qui arrive sans identité n’est pas bloquée. Il ne s’agit pas d’une limite par appareil ni par navigateur. |
Un Lien Web peut transporter des données dans sa chaîne de requête : un identifiant de répondant, un code de source, un nom. Seuls les paramètres dont le nom correspond à une variable personnalisée définie sur l’enquête sont enregistrés avec la réponse ; tout le reste de la chaîne de requête est ignoré.
Les variables personnalisées ne se définissent pas dans l’onglet Partager. Revenez à l’étape Conception, ouvrez le menu Paramètres et choisissez Variables (« URL parameters »). Dans la boîte de dialogue Variables personnalisées, saisissez un Nom de la variable et une Description facultative, ajoutez la ligne, puis cliquez sur Enregistrer les variables. Les noms sont mis en minuscules, et tout caractère qui n’est ni une lettre, ni un chiffre, ni un tiret bas devient un tiret bas. Voir Paramètres de l’enquête.
Dès qu’au moins une variable existe, le lien affiché dans la fenêtre Lien Web comporte des espaces réservés, par exemple https://surveys.surveyanalytica.com/s/<collector id>?name=[name_value]&email=[email_value]. Remplacez vous-même [name_value] et [email_value] par de vraies valeurs avant d’envoyer le lien — rien ne les renseigne à votre place, et la fenêtre ne comporte aucun champ permettant de saisir des valeurs.
Un Lien Web est une simple URL ouverte. Il n’a ni expiration ni calendrier d’ouverture et de fermeture, pas de mot de passe, pas de limite de réponses qui lui soit propre, aucune restriction par appareil et aucun réglage d’anonymat. Il ne produit pas non plus d’URL personnalisée pour chaque destinataire.
Un collecteur QR transforme le lien de votre enquête en un code scannable, destiné aux affiches, tickets de caisse, chevalets de table, emballages et à tout autre support imprimé. Vous y accédez via Partager > Créer un collecteur > Code QR, vous le personnalisez dans un aperçu en direct, puis vous le téléchargez sous la forme d’un seul fichier image.
Les couleurs, l’image d’arrière-plan, la langue et la valeur de la variable personnalisée alimentent toutes l’aperçu à mesure que vous les modifiez.
| Commande | Ce qu’elle fait |
|---|---|
| Champ de nom (texte indicatif Nom) | Nomme le collecteur dans le tableau. Un collecteur QR laissé sans nom est répertorié sous le nom QR Code. |
| Arrière-plan | Couleur située derrière le code, sous le titre Options de style. Valeur par défaut : #ffffff. Il s’agit d’un nuancier de couleurs natif : vous choisissez donc la couleur dans le sélecteur de votre système d’exploitation au lieu de saisir une valeur hexadécimale. |
| Code QR | Malgré son nom, il s’agit de la couleur du code lui-même — les modules foncés. Valeur par défaut : #000000 ; c’est également un nuancier de couleurs natif. |
| Image d’arrière-plan | Ouvre le sélecteur Bibliothèque multimédia (images uniquement) et place l’image derrière le code dans l’aperçu. C’est une toile de fond, pas un logo à l’intérieur du code. |
| Désactiver la substitution de réponse (en anglais : « Disable Response Override ») | Un interrupteur sur le collecteur, et le seul paramètre que Télécharger et Enregistrer conservent tous les deux. |
| Liste déroulante de langue | Affichée uniquement lorsque l’enquête comporte plusieurs langues. Elle répertorie des codes de langue bruts tels que en et de, et non des noms de langue ; votre choix est intégré au lien que porte le code. |
| Clé et valeur de variable personnalisée | Affichées uniquement lorsque l’enquête définit des variables personnalisées. Choisissez une clé et saisissez sa valeur ; les valeurs que vous définissez sont ajoutées au lien encodé sous la forme d’une chaîne de requête. |
Il n’existe qu’une seule commande de téléchargement, intitulée Télécharger, et elle produit toujours un PNG nommé QR_Code.png. Ce nom de fichier est identique pour tous les codes de toutes les enquêtes : renommez donc le fichier au moment de l’enregistrer si vous en créez plusieurs. L’image mesure environ 266 × 266 pixels : le code à sa taille fixe de 256 pixels, plus une petite marge.
Le code encode le lien propre à ce collecteur sur le domaine par défaut de la plateforme, sous la forme https://surveys.surveyanalytica.com/s/<collector id>. L’image QR remplace la liste de liens que vous obtenez sur un collecteur Lien Web : ce panneau n’affiche donc aucun texte d’URL ni bouton de copie.
QR_Code.png téléchargé et comparez-le à ce que vous avez vu à l’écran.Un collecteur QR est répertorié sous l’onglet de filtre Liens, aux côtés des collecteurs Lien Web et Télécharger l’enquête. Cliquez sur sa ligne, ou utilisez Modifier dans le menu d’actions de la ligne, pour rouvrir le panneau et télécharger à nouveau l’image ; ce menu ne propose que Modifier et Supprimer. Le code porte l’identifiant du collecteur : un code imprimé ne peut donc pas être redirigé ailleurs — pour le retirer du service, basculez l’interrupteur de statut de la ligne de Actif à Inactif.
Le collecteur Télécharger l’enquête produit une copie imprimable de votre questionnaire. Le choisir crée un collecteur et lance le téléchargement immédiatement : il n’y a pas de panneau de paramètres, pas de boîte de dialogue et rien à renseigner au préalable.
.pdf ; vous ne pouvez pas choisir ce nom dans le produit.Chaque page de votre enquête devient exactement une page du PDF, générée à partir de l’enquête en ligne telle qu’un répondant la verrait, avec les champs de réponse laissés vides.
| Partie de la page | Ce qui est imprimé |
|---|---|
| En-tête | Le logo de votre enquête si vous en avez défini un, sinon le logo SurveyAnalytica, avec un code QR dans le coin supérieur droit. |
| Bloc de titre | Le nom et la description de l’enquête. Si l’enquête a une date de fin, une ligne Fin de l’enquête comportant cette date suit. |
| Corps | Le titre de la page, puis chaque question de cette page sous forme de champ vide, prêt à être rempli à la main. Les questions dont les options proviennent d’une réponse antérieure sont omises lorsqu’elles ne se résolvent en aucune option. |
| Boutons | Aucun. Il n’y a ni bouton d’envoi, ni bouton suivant ou précédent, ni barre de progression. |
| Pied de page | Le texte des conditions générales de votre enquête, ou le texte par défaut si vous n’en avez défini aucun, ainsi qu’un lien Propulsé par SurveyAnalytica, sur chaque page. Si l’enquête n’a pas de logo propre, un bandeau SurveyAnalytica est ajouté en dessous. |
| Format de page | Chaque page du PDF est dimensionnée à la hauteur totale de la page d’enquête rendue plutôt qu’au format A4 ou Letter ; une longue page d’enquête devient donc une seule page PDF très haute. |
C’est le seul collecteur totalement dépourvu de configuration. Vous ne pouvez définir ni plage de pages, ni format de papier, ni orientation, ni marges ; vous ne pouvez pas choisir un autre format de fichier ; vous ne pouvez pas sélectionner de langue, nommer le collecteur, ni omettre le logo, le code QR ou la marque. Le PDF reprend le thème, le logo, les conditions générales et la langue par défaut de l’enquête elle-même.
Un collecteur de téléchargement se comporte différemment des autres dans le tableau. Cliquer sur la cellule de type ou de nom de la ligne régénère et télécharge à nouveau le PDF au lieu d’ouvrir un éditeur, tout comme Modifier dans le menu de la ligne. Ce menu comporte également un élément Télécharger, qui fait la même chose, et Supprimer, qui retire le collecteur après une confirmation Supprimer le collecteur.
Le collecteur porte aussi un lien web fonctionnel : passer son statut à Inactif empêche donc ce lien de fonctionner. Cela n’a aucun effet sur les PDF que vous avez déjà téléchargés ou imprimés. Les compteurs OUVERT et RÉPONSES n’évoluent que lorsque quelqu’un ouvre ce lien web dans un navigateur et répond en ligne ; pour un usage uniquement papier, ils restent donc à 0.
Le code QR du PDF ne comble pas non plus cette lacune : il encode l’identifiant interne de l’enquête sous forme de texte brut, et non une adresse web ; le scanner avec l’appareil photo d’un téléphone renvoie donc un identifiant au lieu d’ouvrir l’enquête. Le PDF n’imprime pas non plus d’adresse d’enquête qu’un répondant pourrait saisir.
Si vous avez besoin des réponses dans la plateforme, prévoyez-le dès le départ :
Le collecteur Site web place votre enquête sur les pages que vos visiteurs consultent déjà. Vous choisissez comment elle apparaît, où le code va être posé et ce qui la fait apparaître ; pour un site web, l’assistant vous remet une seule balise script à coller.
Commencez par Partager > Créer un collecteur > Site web — la ligne indique Intégrez des sondages sur votre site web avec options popup ou en ligne. Créer un collecteur reste désactivé tant que l’enquête n’est pas publiée, avec l’avertissement L’enquête n’est pas active, veuillez la publier avant de la partager. Choisir Site web ouvre une boîte de dialogue intitulée Intégrer l’enquête comportant cinq étapes : Mode d’intégration, Plateforme cible, Conception, Déclencheur et règles et Obtenir le code. Les étapes sont des cercles numérotés en haut de la boîte de dialogue, et non des onglets ; le nom de l’étape en cours est affiché à côté, et le survol d’un cercle affiche son nom. Vous pouvez revenir sur une étape déjà franchie, mais pas avancer.
L’étape 1 répertorie huit modes regroupés sous cinq puces de catégorie — Floating, Overlay, Inline, Redirect et Mobile — dans l’ordre ci-dessous. Widget NPS/CSAT est sélectionné à votre arrivée et c’est la seule carte portant une puce Recommandé.
Une petite carte flottante affichant une seule question NPS ou de notation. Le visiteur y répond sur place et la carte se déploie sur le reste de l’enquête. Il n’y a pas de bouton de lancement. Choisissez ce mode lorsque vous voulez un score de la part de personnes qui n’avaient pas prévu de répondre à une enquête.
Un bouton de lancement se place en bas à droite de la page et ouvre l’enquête dans un popover flottant. Choisissez ce mode pour disposer d’un bouton de retour toujours accessible.
Un bouton de lancement ouvre l’enquête dans un panneau flottant. Choisissez ce mode pour garder l’enquête à l’écart jusqu’à ce qu’on la demande.
La carte « Surgir » (en anglais : « PopUp ») ouvre l’enquête au centre de l’écran, par-dessus la page. Choisissez ce mode lorsque l’enquête est ce dont vous voulez que le visiteur s’occupe ensuite.
La carte « Curseur » (en anglais : « Slider ») fait glisser l’enquête depuis le bord de l’écran. Choisissez ce mode lorsqu’une superposition au centre serait trop intrusive.
L’enquête s’affiche comme un élément de la page, sans bouton de lancement. Le script l’ajoute à la fin du corps de la page : elle se retrouve donc en bas, quel que soit l’endroit où vous collez la balise.
Un bouton de lancement ouvre l’enquête dans un nouvel onglet du navigateur et laisse votre page en l’état. Choisissez ce mode pour les enquêtes plus longues qui ont besoin de toute la fenêtre.
Pour une enquête affichée dans la WebView d’une application mobile. Ce choix restreint l’étape 2 à iOS Native, Android Native, React Native et Flutter, et vous obtenez du code source d’application au lieu d’un extrait web.
Dix tuiles de plateforme sont regroupées sous Web, CMS Platforms, E-commerce, Native Apps et Hybrid / Cross-Platform. Ce choix modifie le code qui vous est fourni ainsi que l’instruction de collage de la dernière étape ; il ne connecte rien et ne publie rien sur la plateforme elle-même.
| Plateforme | Ce que vous obtenez | Où l’assistant vous dit de le placer |
|---|---|---|
| Generic HTML | La balise script | Ajoutez ce script à la section head du HTML de votre site web. |
| WordPress | La balise script, plus une ligne de shortcode [surveyanalytica id="…" type="…"] | Ajoutez-le au header.php de votre thème ou utilisez un plugin comme « Insert Headers and Footers ». |
| Wix | La balise script | Accédez à Paramètres > Code personnalisé > Ajouter un code personnalisé > section Head. |
| Squarespace | La balise script | Accédez à Paramètres > Avancé > Injection de code > En-tête. |
| Shopify | La balise script | Add to theme.liquid before </head> or use our Shopify app. |
| Webflow | La balise script | Ajoutez-le dans Paramètres du projet > Code personnalisé > Code d’en-tête. |
| iOS Native, Android Native, React Native, Flutter | Du code source WebView à coller dans votre application — Swift avec WKWebView, Kotlin avec un fragment WebView, react-native-webview ou webview_flutter. Chacun encapsule la même balise script dans une page HTML en ligne. | — |
Pour tous les modes sauf le widget, vous disposez d’un groupe Paramètres du bouton — Texte du bouton (par défaut Cliquez sur moi), Couleur de fond, Couleur du texte, Rayon de bordure (un curseur de 0 à 50, affiché dans la légende sous la forme Rayon de bordure (8px)) — et un Aperçu du bouton en dessous. Position du bouton est affiché mais désactivé en permanence : chaque mode a une position fixe. Le mode Standard ne dessine jamais de bouton de lancement, ses paramètres de bouton n’ont donc aucun effet, mais Texte du bouton reste obligatoire pour pouvoir continuer.
Pour Widget NPS/CSAT, le groupe du bouton est remplacé par Paramètres du widget :
Dans tous les modes dotés d’un bouton de lancement, un visiteur peut cliquer dessus pour ouvrir l’enquête. Un déclencheur est une règle supplémentaire qui ouvre l’enquête d’elle-même. Choisissez une carte sous Quand afficher.
| Déclencheur | Ce qui se passe sur la page |
|---|---|
| Chargement de la page | Show immediately when page loads. |
| Scroll Depth | Vous définissez un Scroll percentage (50 par défaut). À l’exécution, l’enquête s’ouvre dès que le visiteur fait défiler la page, si peu que ce soit — le pourcentage que vous avez défini n’est pas appliqué. |
| Time Delay | Vous définissez Delay (seconds) (5 par défaut), et l’enquête s’ouvre ce nombre de secondes après le chargement de la page. |
| Exit Intent | L’enquête s’ouvre lorsque le pointeur du visiteur se déplace comme pour quitter la page. Les Conditions d’affichage ne sont pas appliquées à ce déclencheur. |
Conditions d’affichage restreint les cas où le déclencheur est autorisé à se déclencher. Cliquez sur Ajouter une condition pour ajouter une ligne, choisissez un Type de condition — Page URL, User Logged In ou Custom Attribute — puis un Critère de correspondance (Égal à, Différent de, Contains, Starts With, Ends With) et une Valeur ; une ligne Page URL affiche /pricing comme texte indicatif. Custom Attribute ajoute un champ Chemin de l’attribut qui lit une valeur dans le stockage du navigateur du visiteur, par exemple localStorage.userTier. Chaque condition que vous ajoutez doit être vraie — elles sont combinées avec ET, et il n’y a ni OU, ni regroupement, ni imbrication. Sans aucune ligne, vous voyez Aucune condition définie. L’enquête s’affichera uniquement selon le déclencheur. Une ligne User Logged In ne comporte aucun champ pour la clé de stockage dont elle a besoin, elle ne correspond donc jamais.
La dernière section, Options supplémentaires, contient un seul commutateur, Masquer après complétion. Il est enregistré avec le collecteur, mais rien sur la page n’en tient compte.
L’étape 5 s’ouvre sur Code d’intégration généré ! avec trois onglets — Code d’intégration, Lien direct et Code QR —, un bouton Copier, une alerte bleue nommant l’endroit exact où coller, et l’ID du collecteur en bas. Pour toutes les plateformes web, l’extrait est une seule balise script, de cette forme :
<script defer crossorigin="anonymous" src="https://…/shareButton.js?type=…&bColor=…&radius=…&bText=…&backColor=…&id=…&bType=…"></script>
Collez-la dans le head de chaque page où l’enquête doit apparaître, ou dans l’en-tête global du site que fournit votre plateforme ; l’alerte de cette étape nomme le paramètre correspondant à la plateforme que vous avez choisie. Le script construit lui-même le cadre de l’enquête une fois la page chargée : il n’y a rien d’autre à installer. Les deux autres onglets vous donnent la même enquête sous forme de lien et sous forme de code QR, avec Télécharger le PNG et Télécharger le SVG.
<iframe> simple ni d’extrait sans JavaScript. Toutes les plateformes web vous fournissent la balise script.[surveyanalytica] imprimé dans l’extrait WordPress n’a aucun gestionnaire dans le produit. Collez plutôt la balise script.Le collecteur E-mail envoie votre enquête à une liste de contacts sous la forme d’une campagne e-mail mise en forme, puis suit la distribution, les ouvertures et les clics au titre de ce collecteur. Vous le construisez dans une boîte de dialogue plein écran intitulée Email Campaign, en deux temps : choisir un modèle, puis remplir un unique formulaire de configuration et d’envoi.
Tout ce qui se trouve sous Langues de la campagne est enregistré par langue. Une enquête multilingue reçoit un bouton par langue, ainsi qu’un objet, une liste de contacts, une pièce jointe et une planification distincts pour chacune ; le corps de la campagne est traduit automatiquement dans toutes les langues de l’enquête lorsque vous appliquez le modèle.
| Champ | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Nom de la campagne | Modifiable directement ; Créé par, à côté, est en lecture seule. |
| Langues de la campagne | Un bouton par langue de l’enquête. Le bouton sélectionné détermine la langue que le reste du formulaire modifie. |
| Liste de Contacts | Une liste déroulante de 20 listes au maximum, chacune avec son nombre de contacts ; la première entrée est Sélectionner. Modifier apparaît une fois une liste choisie, et + Liste de Contacts ouvre une boîte de dialogue Créer une liste de contacts. Voir Listes de contacts. |
| De Nom (English: “From Name”) | Le nom d’affichage de l’expéditeur, par défaut SurveyAnalytica Mailer. Dans une offre gratuite, le champ est désactivé et une légende en dessous indique Un nom d’expéditeur personnalisé est disponible dans les offres payantes. Les comptes gratuits envoient sous le nom de votre organisation. |
| De l’e-mail (English: “From Email”) | Un champ de saisie semi-automatique dont le texte indicatif est Select a sender…, qui répertorie vos adresses vérifiées ainsi que l’adresse par défaut de la plateforme notifications@surveyanalytica.net. + Add email account ouvre Ajouter un expéditeur : choisissez un domaine vérifié, saisissez un Nom d’utilisateur pour la partie locale, choisissez un Espace de travail si le domaine est partagé, puis Use this address. Gérer les domaines d’envoi renvoie vers une autre page — voir Domaines d’envoi. |
| Objet de l’e-mail | Obligatoire. Enregistré par langue. |
| Pièce jointe à un e-mail | Une zone de dépôt pour un seul fichier. L’interface n’impose ni type ni taille de fichier, mais l’ensemble du collecteur transite dans une requête plafonnée à 10 MB : gardez-le donc léger. Une icône de corbeille l’efface. |
| Calendrier (English: “Schedule”) | En lecture seule, affiche Commencer immédiatement tant que vous n’en définissez pas. Le bouton Calendrier ouvre deux onglets : Date et heure, un sélecteur qui ne peut pas remonter avant aujourd’hui et qui est validé lorsque vous l’acceptez, et Cron, un générateur d’expressions prérempli avec 30 5 * * 1,6 et doté de Enregistrer et Effacer. Une planification se déclenche une seule fois pour toute la campagne ; il n’y a pas de distribution à l’heure locale de chaque destinataire. |
Les jetons de fusion utilisent des accolades simples, par exemple {name}. Dans la barre d’outils de texte de l’éditeur, le bouton Données intégrées (une icône dont le libellé s’affiche en infobulle) répertorie ce que vous pouvez insérer : les variables personnalisées de l’enquête ainsi que les champs de la liste de contacts que vous avez sélectionnée — choisissez donc la liste d’abord si vous voulez ses champs dans le menu. S’il n’y a rien à proposer, le bouton n’apparaît pas. Les noms de jetons correspondent aux noms de champs de votre liste : {firstName} ne fonctionne donc que si votre liste comporte un champ appelé firstName. À l’envoi, chaque jeton est remplacé par la valeur du destinataire concerné ; un jeton qui ne correspond à rien reste visible dans l’e-mail distribué au lieu d’être vidé.
{name} dans une ligne d’objet arrive donc sous la forme du texte littéral {name}.Sous Créer un modèle d’e-mail, la première ligne est l’e-mail principal et ne peut être que modifiée. + Rappel ajoute une relance et ouvre la fenêtre Rappel : Rappeler après un nombre de jours, Send to avec au choix Non-respondents only ou All contacts, son propre objet, et un modèle issu des puces ou de Browse All Templates. Les lignes de rappel ont leurs propres icônes de planification, de modification, de duplication et de suppression.
Créer une Campagne valide le formulaire, puis envoie ou enregistre votre planification. Les valeurs manquantes reviennent dans un seul message : Email subject is required, Please select a contact list, Sender email is required, From name is required. Seule la langue sélectionnée est vérifiée : sur une campagne multilingue, parcourez donc chaque bouton de langue avant d’envoyer.
La carte Delivery Analytics du formulaire contient six compteurs, dans cet ordre : Envoyé, Livré, Ouvert, Cliqué, Rebond, Plaintes. En dessous, quatre taux apparaissent dès que quelque chose a été envoyé : Taux de délivrabilité, Taux d’ouverture, Taux de clic et Taux de rebond. Le taux d’ouverture est mesuré par rapport aux messages distribués et le taux de clic par rapport aux ouvertures, non par rapport aux envois. Une barre Campaign Progress apparaît au-dessus de la carte dès qu’un envoi existe.
Voir les détails, ou la barre de progression sur la ligne du collecteur, ouvre la boîte de dialogue Campaign Progress : une puce de statut, un libellé de phase, des horodatages, et un bloc Delivery Metrics composé de Total des contacts, Envoyé, Livré, Lire (English: “Read”), Échoués, Rebond, Plaintes et Ignorés, avec Taux de délivrabilité, Read Rate et Taux d’échec. Deux onglets, All Messages et Failed Messages, répertorient des lignes par destinataire avec Destinataire, Statut, Queued At et Tentatives ; Actualiser et Fermer figurent dans le pied de page.
Un collecteur WhatsApp envoie votre enquête à une liste de contacts depuis un expéditeur WhatsApp Business connecté. Sélectionnez-le dans Partager > Créer un collecteur > WhatsApp — décrit dans le menu par « Envoyez des sondages via des messages WhatsApp avec des flux automatisés ». Une ligne de collecteur est créée et une boîte de dialogue WhatsApp Campaign en plein écran s’ouvre sur un assistant en six étapes : Configuration, Méthode, Modèle, Audience, Cartographie, Vérifier.
Vous ne pouvez pas passer d’étape — Continuer reste désactivé tant que l’étape en cours n’est pas terminée, et si vous pouvez revenir en arrière sur la barre d’étapes, vous ne pouvez jamais avancer. Ce qui est exigé :
L’étape Cartographie ne vous bloque jamais. Ce collecteur n’est soumis à aucune restriction d’offre ni de quota, et rien dans l’assistant n’indique le coût des messages ni le solde restant.
L’étape 2 propose exactement deux options, et ce choix détermine ce que fait le répondant ainsi que les questions qui subsistent.
« Survey rendered inside WhatsApp as an interactive form. No browser needed. » Le message comporte un bouton Start Survey.
« Template message with URL button. Opens the full survey in browser. » Le bouton porte la mention Take Survey et pointe vers https://surveys.surveyanalytica.com/s/<collector id>.
| Native Flow | Lien de l’enquête | |
|---|---|---|
| Où le répondant répond | Dans la conversation WhatsApp, sans quitter l’application | Dans un navigateur, sur le lien d’enquête du collecteur |
| Types de questions | Plusieurs sont convertis, dégradés ou supprimés | L’enquête exactement telle que vous l’avez conçue |
| Modèle nécessaire | Un modèle comportant un bouton Flow ; seuls ceux-ci sont proposés | Le modèle généré comporte le bouton URL ; les modèles contenant le bouton Flow d’une autre enquête sont masqués |
| Configuration supplémentaire | Le flux doit être créé et publié sur Meta depuis l’étape Modèle | Aucune au-delà du modèle |
Un Native Flow s’ouvre sur un écran d’accueil généré, intitulé avec le nom de votre enquête et doté d’un bouton Start ; chaque page de l’enquête devient un écran, avec en pied de page Continuer et, sur la dernière page, Soumettre. L’aperçu du flux dans Vérifier (English: “Review”) affiche une barre jaune qui compte les « <n> adaptation(s) » et les éventuelles « <n> unsupported rule(s) », et qui se déplie pour montrer chaque conversion :
| Type de question | Dans un Native Flow |
|---|---|
MULTISELECT_DROPDOWN | Devient un groupe de cases à cocher |
SLIDER | Devient un groupe de boutons radio |
MATRIX | Devient un groupe de boutons radio par ligne |
IMAGE_CHOICE | Boutons radio ou cases à cocher — « Images omitted » |
RANKING | Groupe de boutons radio — « Top-choice only » |
BARCODE | Champ de saisie de texte — « Scanner not supported » |
DATETIME | Indiqué comme « DatePicker + TextInput: Split date/time », mais seul le sélecteur de date s’affiche |
APPOINTMENT | « DatePicker + TextInput: Basic fallback » |
PAYMENT, PRODUCT_CARD sans options, SIGNATURE | Ignorés — « Not supported in Flows UI » |
surveys.surveyanalytica.com — un domaine personnalisé configuré sous Domains ne s’applique pas à ce collecteur.{{1}}, {{2}} et ainsi de suite, chacune devant recevoir une valeur sous Variable samples. Publier soumet le modèle à Meta pour examen.Button "Take Survey" (URL suffix) — à un champ de la liste de contacts, ou saisissez une valeur fixe. Un modèle sans variable et sans en-tête média affiche « No template variables to map ».L’étape Vérifier place un Campaign Summary (campagne, Expéditeur, Méthode, Modèle, Audience) et une Readiness Checklist à côté d’un aperçu sur téléphone. La liste de contrôle couvre « Campaign named », « Sender configured », « Template ready », « Audience selected », « Flow synced » pour Native Flow, ainsi qu’une ligne de modèle indiquant « Template approved », « Template <status> » ou « Template status unknown ». Pour Native Flow, les puces Message et Enquête font basculer l’aperçu entre la bulle de message et un rendu en direct du flux.
Lorsque le modèle n’est pas approuvé, un avertissement s’affiche au-dessus des boutons : Your template is currently “<STATUS>”. WhatsApp requires templates to be approved before sending. Please wait for approval or use an approved template. Send Campaign est désactivé, avec l’infobulle « Template must be approved by WhatsApp before sending ». Si aucun statut ne peut être déterminé — le cas « Template status unknown » — le bouton reste actif. Set Schedule ajoute une date et une heure.
L’envoi s’exécute en arrière-plan et la boîte de dialogue confirme immédiatement par « Message envoyé avec succès », ou « Message programmé avec succès » pour une campagne planifiée. Les destinataires sont dédupliqués par numéro de téléphone, et un contact sans numéro de téléphone est ignoré sans avertissement. Dès que des envois existent, l’en-tête de la boîte de dialogue affiche Envoie, Livré, Ouvre, Clics et Rebond ; une métrique à zéro est masquée plutôt qu’affichée à 0, et toute la bande est masquée sur les écrans étroits. La ligne du collecteur ne rapporte que Ouvert et Réponses. Pour échanger avec les répondants, voir Conversations — Messagerie omnicanale.
Dans les onglets Tous et WhatsApp, le tableau des collecteurs comporte une colonne Flux affichant Aucun flux, Publié, Brouillon ou Obsolète, lue en direct depuis Meta ; tout statut que la page ne reconnaît pas est affiché comme Brouillon, et les collecteurs sans flux affichent un tiret. Le menu de la ligne propose Modifier et Supprimer, ainsi que Re-synchroniser le flux et Supprimer le flux sur les collecteurs Native Flow. Re-synchroniser le flux reconstruit et republie le flux à partir de l’enquête et confirme par « Flux WhatsApp re-synchronisé avec succès » — exécutez-le après avoir modifié l’enquête afin que le flux corresponde aux questions que vous posez désormais.
La suppression du collecteur laisse le flux en place. Cette boîte de dialogue vous indique « Le flux WhatsApp de cette enquête ne sera PAS supprimé. D’autres collecteurs peuvent encore l’utiliser. »
Il n’existe pas non plus de collecteur SMS dans l’onglet Partager ; le SMS existe en tant qu’action de flux et sous la forme de votre propre numéro connecté sous Domains, décrit dans Connecter votre propre numéro SMS.
Le collecteur Réseaux sociaux place votre enquête sur les plateformes sociales et, sur trois d’entre elles, remonte l’engagement obtenu par la publication. L’enquête doit être publiée avant que vous puissiez le créer ; l’interface n’applique aucune restriction d’offre à ce collecteur.
Ouvrez-le depuis l’onglet Partager. Sur l’onglet Réseaux sociaux (en anglais : « Social »), Créer un collecteur ouvre directement la boîte de dialogue ; sur l’onglet Tous, il ouvre un menu dans lequel vous choisissez Réseaux sociaux (« Publiez des sondages sur les réseaux sociaux et suivez l’engagement »). La boîte de dialogue s’intitule Partager sur les réseaux sociaux et propose deux modes dans une barre d’onglets : Partage rapide, sélectionné par défaut, et Publication avancée, qui porte une étiquette API. Leur fonctionnement diffère nettement. Partage rapide ouvre la fenêtre de partage propre à la plateforme, avec le lien de votre enquête déjà renseigné — SurveyAnalytica ne publie rien et aucun compte n’est connecté. Publication avancée publie via l’API de la plateforme à l’aide d’un compte que vous connectez, et seul ce mode peut renvoyer des métriques d’engagement.
Sous Sélectionner un canal (« Choisissez une plateforme pour partager rapidement votre enquête. La fenêtre de partage s’ouvrira dans une nouvelle fenêtre. ») vous obtenez onze cartes, dans cet ordre : Facebook, Twitter / X, LinkedIn, Instagram, Slack, Microsoft Teams, Messenger, WhatsApp, Telegram, Reddit et Pinterest. Choisissez-en une et un bloc Personnaliser et partager apparaît, avec un champ Titre, prérempli avec le nom de votre enquête, un champ Description, prérempli avec sa description, et un bouton Partager coloré. Ce bouton ouvre la fenêtre de publication propre à la plateforme, le lien de l’enquête y figurant déjà. Vous terminez la publication sur la plateforme.
Publication avancée est un assistant en quatre étapes qui publie le message à votre place.
Ce que propose l’étape de composition :
{{surveyName}} et {{surveyLink}}. Rien ne remplace ces jetons au moment de la publication — ils apparaissent sur la plateforme exactement tels qu’ils ont été saisis. Utilisez le commutateur Inclure le lien de l’enquête pour ajouter le lien, et saisissez vous-même le nom de l’enquête.#survey et #feedback. Six suggestions sont proposées sous forme d’étiquettes : #survey, #feedback, #customerfeedback, #research, #opinion et #yourvoicematters. Les entrées sont mises en minuscules, dédupliquées, et le # initial est supprimé.Les métriques proviennent de la plateforme, et seule Publication avancée en produit. Voici ce que fait chaque plateforme dans chaque mode :
| Plateforme | Partage rapide | Publication avancée | Métriques rapportées |
|---|---|---|---|
| Ouvre la fenêtre de partage | Oui | Likes, Commentaires, Shares, Reactions, Reach, Impressions | |
| Twitter / X | Ouvre la fenêtre de partage | Oui | Likes, Retweets, Replies, Quotes, Impressions, Bookmarks |
| Ouvre la fenêtre de partage | Oui | Likes, Commentaires, Shares, Impressions, Clics | |
| Carte présente, rien ne s’ouvre | Oui, média obligatoire | Aucune renvoyée | |
| Slack | Carte présente, rien ne s’ouvre | Oui, choix des canaux | Aucune renvoyée |
| Microsoft Teams | Carte présente, rien ne s’ouvre | Oui, choix des canaux | Aucune renvoyée |
| Messenger | Carte présente, rien ne s’ouvre | Carte présente, la publication échoue | Aucune |
| Ouvre la fenêtre de partage | Non proposé | Aucune | |
| Telegram | Ouvre la fenêtre de partage | Non proposé | Aucune |
| Ouvre la fenêtre de partage | Non proposé | Aucune | |
| Ouvre la fenêtre de partage | Non proposé | Aucune |
Là où des métriques existent, elles apparaissent à deux endroits. Le panneau Métriques d’engagement de la boîte de dialogue affiche une carte par métrique, une ligne ID de publication et un bouton Actualiser les métriques, et se rafraîchit toutes les minutes ; les grands nombres sont abrégés, et une valeur que la plateforme n’a pas renvoyée s’affiche sous forme de tiret. Dans la liste des collecteurs, la même publication affiche trois badges compacts sous le nom du collecteur, actualisés toutes les cinq minutes — Likes, Retweets et Replies pour Twitter / X, et Likes, Commentaires et Shares pour Facebook et LinkedIn. Les publications Instagram, Slack et Microsoft Teams sont bien publiées, mais la réponse de publication ne contient aucun identifiant de publication que le produit puisse suivre : le panneau de métriques n’apparaît donc pas dans la boîte de dialogue et la ligne du collecteur n’affiche aucun badge.
{{surveyName}} et {{surveyLink}} sont publiés sous forme de texte littéral.Le collecteur Shopify connecte une boutique .myshopify.com et place votre enquête sur la vitrine — soit en laissant SurveyAnalytica ajouter un script à la boutique pour vous, soit en vous fournissant une URL d’enquête que vous placez vous-même dans un bloc d’application de thème. Il se présente sous la forme d’une fenêtre à quatre étapes : Connecter la boutique, Type d’intégration, Configurer, Déployer.
Cliquez sur Connecter une nouvelle boutique, saisissez le nom de la boutique dans Domaine de la boutique — le champ affiche l’espace réservé maboutique, un suffixe fixe .myshopify.com et le texte d’aide Entrez uniquement le nom de la boutique sans .myshopify.com — puis cliquez sur Connecter. Une fenêtre contextuelle ouvre l’écran d’autorisation de Shopify. Les autorisations que vous accordez apparaissent sous forme de puces sur la carte de la boutique, à côté d’une puce verte Connecté ; Lisez vos clients Shopify (English: “Read your Shopify Customers”) et Intégrer une enquête dans votre boutique Shopify en font partie, et toutes celles qui dépassent les trois premières sont regroupées dans une puce +N.
Porte le badge Recommandé. C’est le chemin qui se poursuit dans l’assistant : il crée le collecteur et vous mène ensuite à Configurer et Déployer.
Ce n’est pas une intégration. Cliquer sur cette carte ferme la fenêtre Shopify et vous amène au concepteur de flux. Aucun collecteur n’est créé et rien concernant votre boutique n’est repris.
Les puces imprimées sur chaque carte — dont Order completed, Customer signup et Visual customization — ne sont que des étiquettes ; rien dans l’assistant n’agit dessus. Pour envoyer des enquêtes à partir d’événements de la boutique, construisez le flux vous-même : voir Flux et automatisation.
Modèle vaut par défaut Page produit et propose également Page panier, Page de paiement, Page collection, Page d’accueil, Page article, Page blog et Page de recherche. Sélectionner la section cible vaut par défaut Nouvelle section d’application et propose également Section principale, Section en-tête, Section pied de page et Section latérale. Ces deux choix font une seule chose : ils construisent le lien derrière Ouvrir l’éditeur de thème dans l’onglet Configuration manuelle, afin que l’éditeur de thème de Shopify s’ouvre sur le bon modèle, avec le bloc d’application prêt à être ajouté. Déploiement automatique les ignore.
| Déploiement automatique | Configuration manuelle | |
|---|---|---|
| Ce que vous faites | Vous cliquez sur Déployer maintenant ; un script est ajouté à votre boutique. | Vous copiez l’URL de l’enquête, vous cliquez sur Ouvrir l’éditeur de thème et vous ajoutez le bloc à la main. |
| Où cela apparaît | Sur toutes les pages de la vitrine — le panneau indique L’enquête apparaîtra sur toutes les pages. | Là où vous placez le bloc : <template> → Ajouter une section → SurveyAnalytica, en collant l’URL de l’enquête dans le champ Survey URL du bloc. |
| Ce que voient les acheteurs | Une bulle en bas à droite qui se déploie au bout de trois secondes en une question intégrée, How likely are you to recommend us?, sur une échelle de 0–10 étiquetée Not likely et Very likely. Vos propres questions n’apparaissent que si l’acheteur clique sur More questions →. | Votre enquête, à l’URL que vous avez collée. |
| Contrôle de l’emplacement | Aucun ; toutes les pages ou aucune. | Total, via l’éditeur de thème. |
Un déploiement réussi affiche Déployé avec succès ! et un ID du script, et désactive le bouton pour le reste de la session ; rouvrez le collecteur pour déployer à nouveau, où il indique Mettre à jour le déploiement. Si un acheteur ferme l’enquête déployée automatiquement, elle ne revient pas dans ce navigateur. Configuration manuelle comporte aussi un bouton Voir le tutoriel vidéo, qui renvoie vers le site d’aide au lieu de lire la vidéo dans l’application, et une carte Code QR de l’enquête pour prévisualiser sur un téléphone.
Aucun des paramètres qui déterminent qui peut répondre, à quelle fréquence et pendant combien de temps ne se trouve dans l’onglet Partager. Ils sont répartis entre l’étape Publier et l’étape Conception. Cette section en dresse la carte.
L’étape Publier ouvre un écran intitulé Publish & Settings. Son en-tête comporte Restriction, Une publication (en anglais : « Un Publish ») et Publier (qui affiche Publié une fois l’enquête en ligne, à côté de l’alerte Your survey is live and accepting responses.), et quatre onglets figurent en dessous.
| Paramètre | Où il se trouve | Ce qu’il fait |
|---|---|---|
| Restriction | Publier > Restriction | Une fenêtre contextuelle qui répertorie vos restrictions (Restreint par, Valeur, Fournisseur, Actes, en anglais : « Actions ») avec Enregistrer, Ajouter et Télécharger (en anglais : « Upload »). Ajouter propose cinq types : Domaine de messagerie, E-mail, Emplacement, Inscrit, Téléphone mobile. Domaine de messagerie et E-mail acceptent en plus un fournisseur Option de connexion ; Emplacement prend un rayon (20 par défaut) autour d’un lieu choisi avec Emplacement de recherche ; Inscrit place une invite de connexion devant l’enquête. Les restrictions sont enregistrées avec l’enquête. |
| Page de fin de l’enquête | Publier > Page de fin de l’enquête | En lecture seule : une puce Current End Page et l’avis End Page designer has moved!, qui renvoie à Design tab → Right toolbar → End Page. Voir Pages de fin d’enquête et écrans de remerciement. |
| Calendrier | Publier > Calendrier | Schedule Settings, avec Sélectionnez la date de début et Sélectionnez la date de fin — le seul réglage de date de clôture. Une enquête dont la date de fin est passée ne peut pas être publiée, et les soumissions hors de cette période sont rejetées. |
| Options | Publier > Options | Response Options contient une seule bascule, Autoriser le téléchargement de la réponse. Collecte de retours contient Retour, qui ajoute une question oui/non après la complétion ; un bouton Ajouter une question apparaît une fois Retour activé et dès qu’une question de retour existe. |
| Response Goals | Publier > Response Goals | Section Response Limit : Set maximum responses (qui initialise une cible de 100), le champ Maximum Responses (minimum 1), un lien Use sample size calculator et Auto-close survey when limit is reached. Les enquêtes publiées affichent également un compteur Current Responses. Désactiver la bascule efface la cible et le réglage de fermeture automatique. |
| Sample Size Calculator | Publier > Response Goals | Niveau de confiance 90, 95 ou 99 (95 par défaut), marge d’erreur (5 par défaut), proportion attendue (50 par défaut) ; la taille de la population peut rester vide pour une population infinie. Apply as Target inscrit le résultat dans Maximum Responses. |
| Rewards | Publier > Response Goals | Enable rewards for respondents fait apparaître Number of vouchers to award, une description de la récompense et un choix entre Upload My Codes (un fichier .csv ou .txt) et Generate Codes. |
| Autoriser plusieurs réponses | Conception > Paramètres | Permet à un répondant de soumettre plusieurs fois. Désactivé par défaut. |
| Suivre la localisation | Conception > Paramètres | Enregistre la position géographique du répondant avec chaque réponse ; la page de l’enquête demande alors une position au navigateur avant la soumission. |
| Collecter les réponses partielles | Conception > Paramètres | Active la collecte des réponses partielles. La même bascule figure dans le menu déroulant Paramètres et dans la boîte de dialogue complète Paramètres de l’enquête. |
| Autoriser la modification des réponses, Fenêtre de modification (heures) | Conception > Paramètres > Ouvrir tous les paramètres | Permet à un répondant de modifier une réponse soumise. La fenêtre accepte un minimum de 1 heure ; son texte d’aide indique Laissez vide pour un délai de modification illimité. |
| Tentatives max | Conception > Test Configuration > Attempts & Retakes | Limite les nouvelles tentatives entre 1 et 100 ; vide signifie illimité. Ne s’applique que si Autoriser plusieurs réponses est activé, et Test Configuration n’apparaît que lorsque la catégorie de l’enquête est Tester ou Questionnaire. |
Pour atteindre les paramètres de l’étape Conception figurant dans ce tableau :
Autoriser la modification des réponses ne produit pas de lien que vous pourriez envoyer. C’est le répondant qui en fait lui-même la demande, depuis sa liste de réponses dans le portail participant, où une action Edit response ouvre l’enquête en modification à l’intérieur du portail ; une fois la fenêtre fermée, elle affiche Edit window has expired.
Ce lien est à usage unique et dure deux heures par défaut, ou moins si la fenêtre de modification de l’enquête se termine plus tôt. Il n’est marqué comme utilisé qu’au moment où la réponse modifiée est soumise, de sorte qu’un rechargement en cours de route ne le consomme pas, et il est lié à l’appareil qui l’a demandé — ouvert ailleurs, il est refusé avec This edit link can only be used from the device that requested it. Laisser Fenêtre de modification (heures) vide supprime le délai pour demander un lien, mais chaque lien expire malgré tout.
L’effet d’une nouvelle soumission sur la réponse d’origine dépend d’Autoriser plusieurs réponses. Lorsque l’option est désactivée, la réponse est indexée sur le répondant : une deuxième soumission provenant de la même identité remplace la première. Lorsqu’elle est activée, chaque soumission est stockée séparément. Pour les répondants anonymes, cette identité est un identifiant que la page de l’enquête conserve dans un cookie pendant 365 jours ; effacer les cookies ou changer de navigateur en produit donc un nouveau, et une nouvelle réponse.
L’objectif de réponses lui-même est appliqué à la soumission : au-delà du maximum, l’enquête répond This survey has reached its response limit and is no longer accepting responses. Auto-close survey when limit is reached retire en outre l’enquête de l’état publié à ce moment-là.
Une réponse est attribuée à un collecteur par le code de partage contenu dans le lien que le répondant a ouvert, code qui est enregistré sur la réponse dans un champ unique. Ce seul mécanisme explique ce que signifient les compteurs de l’onglet Partager et jusqu’où va le suivi par canal.
Le code qui suit /s/ dans l’URL d’un collecteur est l’identifiant propre du collecteur. Lorsqu’une personne ouvre cette URL et envoie ses réponses, la page de l’enquête lit le code dans l’adresse et l’enregistre sur la réponse. Cela a une conséquence pratique : créez un collecteur distinct pour chaque canal ou chaque campagne que vous voulez distinguer. Deux canaux qui partagent un même lien produisent des réponses que vous ne pourrez pas séparer par la suite.
Chaque ligne de collecteur comporte deux compteurs. Ils sont indépendants l’un de l’autre, et aucun des deux n’est un chiffre au niveau de l’enquête.
| Colonne | Ce qu’elle compte | Ce qu’elle ne compte pas |
|---|---|---|
| Ouvert | Un pour chaque chargement de la page de l’enquête via le lien de ce collecteur. | Les aperçus et les vues d’impression. Le comptage est envoyé en arrière-plan : une ouverture qui n’atteint jamais le serveur est donc abandonnée silencieusement, sans que le répondant voie d’erreur. |
| Réponses | Un pour chaque réponse envoyée portant le code de ce collecteur. | Les ouvertures qui ne se sont pas conclues par un envoi. Il s’agit d’un compteur stocké, tenu à jour à mesure que les réponses arrivent, et non d’une requête en direct sur vos données de réponses. |
Les variables personnalisées permettent à un lien de transporter des données supplémentaires — un identifiant de contact, une source, un nom de campagne — qui sont enregistrées avec la réponse. Elles se définissent par enquête, et non par collecteur, et pas sur l’onglet Partager.
https://surveys.surveyanalytica.com/s/<collector code>?name=[name_value]. Remplacez chaque [name_value] par une valeur réelle avant d’envoyer le lien.Seuls les paramètres dont le nom correspond à une variable que vous avez déclarée sont capturés ; toute autre chaîne de requête que vous ajoutez est ignorée. Les valeurs capturées sont enregistrées avec la réponse, au même titre que ses réponses aux questions. L’enregistrement des variables personnalisées dépend de l’offre : avec Standard, Enregistrer les variables ouvre une invitation à passer à une offre supérieure au lieu d’enregistrer.
{name}. L’astuce affichée dans la boîte de dialogue Variables personnalisées indique d’utiliser {{variable_name}} ; or le moteur de rendu ne résout que les accolades intérieures, si bien que cette forme affiche la valeur entourée d’une paire d’accolades superflue.name et que vous distribuez l’enquête via une liste de contacts, le nom du contact issu de la liste remplace ce que le lien transmet.Les colonnes Ouvert et Réponses de l’onglet Partager sont le seul endroit où apparaissent les comptages par collecteur. L’Analytique ne comporte aucune dimension collecteur : vous ne pouvez ni filtrer, ni regrouper, ni ventiler un rapport par collecteur, et aucune colonne de rapport n’en affiche un. Le code du collecteur accompagne en revanche les données exportées dans le flux OData, où chaque ligne de réponse le porte dans un champ nommé link ; regrouper les réponses par collecteur est donc un travail que vous effectuez dans votre propre outil. Voir Exécuter l’analytique.
Partager l’API. Un point de terminaison en lecture seule sur les enregistrements de votre enquête ou de vos données, créé depuis l’Analytique plutôt que depuis l’onglet Partager : ouvrez le menu de téléchargement sur Réponses (ou Données) et choisissez Partager l’API (en anglais : « Share API »). Indiquez un Nom du partage, une Portée, un Mode d’authentification et une date Expire, puis cliquez sur Créer le point de terminaison ; la fenêtre renvoie une URL du point de terminaison et, pour un accès par clé, un Jeton API. Elle lit uniquement les enregistrements — 50 par page par défaut et 500 au maximum, avec tri et filtres par champ. Rien ne peut être réécrit par son intermédiaire.
Déclencheur webhook de flux. Un flux peut être démarré par un webhook entrant. Le concepteur de flux affiche un extrait curl copiable contenant l’URL de webhook propre à ce flux ainsi qu’un en-tête code, et tout système que vous contrôlez peut y envoyer des données. C’est la seule surface qu’un système externe peut appeler pour transmettre des données à la plateforme. Voir Flows et automatisation.
Flux OData. Depuis le même menu de téléchargement, OData Endpoint fournit à un outil de BI un flux OData v4 de vos enquêtes et de vos réponses, protégé par votre connexion SurveyAnalytica. Ses lignes de réponses aplaties constituent l’export qui inclut le code du collecteur.
Les huit collecteurs en un coup d’œil, dans l’ordre où le menu Créer un collecteur les présente.
| Collecteur | Ce que vous obtenez | Où cela se configure | À savoir |
|---|---|---|---|
| Une campagne WhatsApp envoyée, expédiée depuis un expéditeur WhatsApp Business connecté. | La boîte de dialogue plein écran WhatsApp Campaign : un assistant en six étapes — Configuration, Méthode, Modèle, Audience, Cartographie et Vérifier. | Save Draft n’est pas un brouillon : comme Send Campaign, ce bouton soumet la campagne pour envoi. | |
| Une campagne e-mail envoyée, suivie au niveau du collecteur. | La boîte de dialogue plein écran Email Campaign : choisissez un modèle, puis remplissez un seul formulaire de configuration et d’envoi. | Les jetons de fusion n’atteignent que le corps du message ; {name} placé dans l’objet arrive donc sous forme de texte littéral. | |
| Lien Web | Une URL publique unique, de la forme https://surveys.surveyanalytica.com/s/<collector id>. | La fenêtre contextuelle Lien Web, qui s’ouvre dès que vous choisissez le canal. | L’URL n’apparaît que dans cette fenêtre, jamais dans le tableau des collecteurs. |
| Code QR | Un PNG nommé QR_Code.png, d’environ 266 × 266 pixels. | Le panneau QR, avec un aperçu en direct du code. | Enregistrer et Télécharger conservent des réglages différents : cliquez sur les deux avant de fermer le panneau. |
| Télécharger l’enquête | Un PDF du questionnaire, une page PDF par page d’enquête. | Rien ne s’ouvre. Le collecteur est créé et le fichier se télécharge aussitôt. | Chaque clic crée un collecteur supplémentaire, et les réponses écrites sur la feuille imprimée ne remontent jamais dans le produit. |
| Site web | Une seule balise de script à coller dans votre site, ou du code source WebView pour une application mobile. | La boîte de dialogue Intégrer l’enquête : Mode d’intégration, Plateforme cible, Conception, Déclencheur et règles, Obtenir le code. | Le collecteur n’est écrit que lorsque vous cliquez sur Générer le code ; si vous fermez l’assistant avant, rien n’est conservé. |
| Réseaux sociaux | Une publication mise en ligne, ou la fenêtre de partage propre à la plateforme, ouverte avec le lien de votre enquête. | La boîte de dialogue Partager sur les réseaux sociaux, sur l’onglet Partage rapide ou sur l’onglet Publication avancée. | Seule la Publication avancée sur Facebook, Twitter / X ou LinkedIn renvoie des données d’engagement. |
| Shopify | Une enquête sur votre vitrine : un script sur chaque page, ou un bloc d’application que vous placez vous-même. | La fenêtre Shopify en quatre étapes : Connecter la boutique, Type d’intégration, Configurer, Déployer. | Il n’existe aucune commande de retrait : passer le collecteur en Inactif ou le supprimer laisse le script en place. |
Plusieurs éléments que l’on s’attend à trouver dans l’onglet Partager se règlent ailleurs dans l’enquête. Voici où se trouve chacun d’eux.
| Si vous cherchez… | Allez à… |
|---|---|
| Une limite de réponses ou un quota | Publier > Response Goals, section Response Limit : Set maximum responses, Maximum Responses et Auto-close survey when limit is reached. En lecture seule avec l’offre Standard. |
| Les restrictions d’accès — qui peut répondre | Publier > Restriction, qui propose Domaine de messagerie, E-mail, Emplacement, Inscrit et Téléphone mobile. |
| Les dates de début et de fin | Publier > Calendrier, sous Schedule Settings. C’est la seule commande de date de clôture. |
| Autoriser plusieurs réponses | Conception > Paramètres, dans le menu déroulant Paramètres de la barre d’outils. |
| Autoriser la modification des réponses, et la fenêtre de modification | Conception > Paramètres > Ouvrir tous les paramètres. La boîte de dialogue Paramètres de l’enquête est le seul endroit où ces options apparaissent. |
| La page de fin de l’enquête | Conception > Barre d’outils de droite > End Page. Publier > Page de fin de l’enquête est en lecture seule et vous y renvoie. |
| Les variables personnalisées — les paramètres d’URL | Conception > Paramètres > Variables, puis Enregistrer les variables dans la boîte de dialogue Variables personnalisées. |
| Un domaine d’envoi ou une adresse d’expéditeur vérifiée | Le champ De l’e-mail (English: “From Email”) du collecteur E-mail : + Add email account pour choisir un domaine vérifié, ou Gérer les domaines d’envoi pour en configurer un. |
| SMS | Il n’existe pas de collecteur SMS. Le SMS est une action de flux, et votre propre numéro connecté se trouve sous Domains. |
Les comportements les plus souvent signalés dans l’onglet Partager, et ce qu’il faut vérifier en premier.
| Symptôme | Ce qu’il faut vérifier |
|---|---|
| « Le bouton Créer un collecteur est grisé et je ne peux pas cliquer dessus. » | L’enquête n’est pas publiée. L’onglet affiche L’enquête n’est pas active, veuillez la publier avant de la partager. Publiez-la depuis l’étape Publier, juste à gauche, puis revenez — les collecteurs existants se chargent dans les deux cas, seuls les boutons de création sont désactivés. |
| « Un collecteur est apparu dans ma liste avant que j’aie configuré quoi que ce soit, et j’ai deux lignes pour un seul PDF. » | WhatsApp, E-mail, Lien Web, Code QR et Télécharger l’enquête écrivent la ligne dès que vous les choisissez, sans confirmation. Fermez le panneau et la ligne reste en place, activée : supprimez-la depuis le menu ⋮ de la ligne. Chaque clic sur Télécharger l’enquête crée un collecteur supplémentaire. |
| « Chaque ligne s’appelle Lien, Code QR ou Site web au lieu du nom que je voulais. » | Un collecteur sans nom propre reprend l’étiquette de son canal. Nommez un collecteur Lien Web ou Code QR dans le champ Nom de son propre panneau ; les assistants Site web et Shopify n’ont aucun champ de nom, notez donc chaque ID du collecteur en regard de la page sur laquelle vous l’avez utilisé. Vous ne pouvez pas renommer depuis la liste. |
| « Je ne vois l’URL de l’enquête nulle part dans le tableau des collecteurs. » | Le tableau n’affiche jamais le lien, et aucune action de copie n’est proposée sur une ligne. Ouvrez le collecteur — cliquez sur la ligne, ou sur Modifier dans son menu ⋮ — et copiez l’URL dans la fenêtre contextuelle Lien Web. |
| « J’ai défini les couleurs du QR et une image d’arrière-plan, j’ai cliqué sur Enregistrer, et tout avait disparu. » | Enregistrer ne conserve que le nom et Désactiver la substitution de réponse ; les couleurs, l’image d’arrière-plan, la langue et la valeur de variable personnalisée sont conservées par Télécharger à la place. Cliquez sur les deux avant de fermer le panneau, et notez que Télécharger ignore un nom que vous venez tout juste de saisir. |
| « Le code QR imprimé ne ressemble pas à ce que j’ai vu à l’écran. » | L’image d’arrière-plan appartient à l’aperçu, pas au code. Ouvrez le fichier QR_Code.png téléchargé et vérifiez-le là, scannez le fichier avec un téléphone, puis scannez une épreuve imprimée avant de lancer un tirage. |
| « Les répondants ont reçu un lien contenant encore [name_value]. » | Ce sont des espaces réservés littéraux, affichés parce que l’enquête définit des variables personnalisées. Rien ne les remplit à votre place et la fenêtre contextuelle ne comporte aucun champ de valeur — remplacez chacun d’eux par une valeur réelle vous-même avant d’envoyer le lien. |
| « J’ai ajouté des paramètres au lien mais ils ne sont pas enregistrés avec les réponses. » | Seuls les paramètres dont le nom correspond à une Variable personnalisée déclarée sur l’enquête sont capturés ; tout le reste de la chaîne de requête est ignoré. Déclarez-les dans Conception > Paramètres > Variables, en gardant à l’esprit que les noms sont mis en minuscules et que tout caractère qui n’est ni une lettre, ni un chiffre, ni un tiret bas devient un tiret bas. Avec l’offre Standard, Enregistrer les variables ouvre une invite de mise à niveau au lieu d’enregistrer. |
| « Je n’arrive pas à savoir de quel canal provient une réponse. » | L’attribution repose sur le code du collecteur contenu dans le lien que le répondant a ouvert : deux canaux qui partagent un même lien produisent donc des réponses que vous ne pourrez plus séparer ensuite. Créez un collecteur distinct par canal ou par campagne. L’analyse ne propose aucune dimension collecteur ; le code accompagne les données exportées dans le flux OData, dans un champ nommé link. |
| « J’ai collé le code d’intégration et rien ne s’affiche sur mon site. » | Collez la balise de script dans le head de chaque page où l’enquête doit apparaître, ou dans l’en-tête global de votre plateforme — l’alerte bleue de l’étape Obtenir le code indique l’emplacement exact. Le shortcode [surveyanalytica] de l’extrait WordPress n’a aucun gestionnaire dans le produit : utilisez donc la balise de script. Si vous avez franchi l’étape Déclencheur et règles sans cliquer sur une carte, aucun déclencheur n’a été enregistré et l’enquête ne s’ouvre que lorsqu’un visiteur clique sur le bouton de lancement. En mode Standard, l’enquête est ajoutée à la fin du corps de la page, et rouvrir un collecteur de site web enregistré réinitialise la plateforme sur Generic HTML : re-sélectionnez la vôtre avant de copier à nouveau le code. |
| « Le jeton {name} a fonctionné dans le corps de l’e-mail mais est arrivé sous forme de texte dans l’objet. » | Les jetons ne sont fusionnés que dans le corps. L’Objet de l’e-mail est envoyé exactement tel qu’il a été saisi : personnalisez le corps et gardez un objet générique. |
| « Send Campaign est désactivé à l’étape Vérifier de WhatsApp. » | Le modèle n’est pas approuvé. L’avertissement au-dessus des boutons indique le statut actuel et l’info-bulle affiche Template must be approved by WhatsApp before sending. Attendez l’approbation de Meta ou choisissez un modèle approuvé. Pour Native Flow, la liste de contrôle exige également que le flux soit synchronisé depuis l’étape Modèle. |
| « Ma publication sur les réseaux sociaux a bien été publiée mais ne remonte aucun engagement. » | Les métriques proviennent de la plateforme et seule la Publication avancée en produit, sur Facebook, Twitter / X et LinkedIn. Instagram, Slack et Microsoft Teams publient, mais la réponse ne contient aucun identifiant de publication que le produit puisse suivre : aucun panneau de métriques ni badge n’apparaît. Le Partage rapide, lui, ne publie rien du tout en votre nom. |
| « Les acheteurs voient une question de recommandation sur ma boutique Shopify, pas mon enquête. » | C’est le Déploiement automatique. Il place sur chaque page de la vitrine une bulle qui se déploie en une question intégrée How likely are you to recommend us?, et vos propres questions n’apparaissent que lorsque l’acheteur clique sur More questions →. Pour votre enquête elle-même, utilisez l’onglet Configuration manuelle et placez le bloc d’application avec l’URL de l’enquête. |
Les paramètres et fonctionnalités auxquels cet article renvoie, dans leurs guides respectifs.