Allgemeine Geschaeftsbedingungen
Datum des Inkrafttretens: 1. April 2026 | Zuletzt aktualisiert: 2. April 2026 Diese Allgemeinen Geschaeftsbedingungen ("Bedingungen") stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen ("Nutzer", "Sie", "Ihr") und Cosmoneural Private Limited dar, einem nach indischem Recht gegruendeten Unternehmen, das unter dem Markennamen SurveyAnalytica taetig ist, mit eingetragenem Sitz in WeWork DLF Forum, Cybercity, Phase III, Gurugram, Haryana 122002, Indien ("SurveyAnalytica", "Unternehmen", "Wir", "Uns", "Unser"). Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der SurveyAnalytica-Plattform, einschliesslich der Website unter surveyanalytica.com, APIs, mobiler Anwendungen, eingebetteter Umfrage-Widgets und aller zugehoerigen Dienste (zusammenfassend die "Plattform"), erklaeren Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, duerfen Sie die Plattform nicht nutzen. Wenn Sie diese Bedingungen im Namen einer Organisation akzeptieren, erklaeren und gewaehrleisten Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.
1. DEFINITIONEN
- "Konto" bezeichnet das Benutzerkonto, das fuer den Zugang zur und die Nutzung der Plattform erstellt wird.
- "Inhalte" bezeichnet alle Texte, Daten, Grafiken, Bilder, Audiodateien, Videos, Umfragedesigns, Workflows, Vorlagen und sonstige Materialien, die ueber die Plattform hochgeladen, erstellt oder generiert werden.
- "Kundendaten" bezeichnet alle Daten, die durch oder im Auftrag des Nutzers ueber die Plattform uebermittelt, hochgeladen, erhoben oder verarbeitet werden, einschliesslich Umfrageantworten, Kontaktlisten, Analysedaten und Integrationsdaten.
- "Verantwortlicher" bezeichnet die Stelle, die ueber Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. In den meisten Faellen sind Sie der Verantwortliche fuer die ueber Umfragen und Formulare erhobenen Kundendaten.
- "Auftragsverarbeiter" bezeichnet die Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag eines Verantwortlichen verarbeitet. SurveyAnalytica handelt als Auftragsverarbeiter bei der Verarbeitung von Kundendaten in Ihrem Auftrag.
- "Befragter" bezeichnet jede natuerliche Person, die an Umfragen, Formularen, Kampagnen oder anderen ueber die Plattform erstellten Instrumenten teilnimmt, darauf antwortet oder damit interagiert.
- "Dienste" bezeichnet alle Funktionen, Werkzeuge, APIs, Integrationen, KI-gestuetzte Funktionalitaeten, Analysen, Workflow-Automatisierung und sonstige ueber die Plattform bereitgestellte Funktionalitaeten.
- "Abonnement" bezeichnet den Plan oder die Stufe, unter der Sie auf die Plattform zugreifen, wie im jeweiligen Bestellformular oder auf der Preisseite beschrieben.
- "Nutzer" oder "Sie" bezeichnet die natuerliche oder juristische Person, die ein Konto erstellt und die Plattform nutzt.
2. BERECHTIGUNG UND KONTOREGISTRIERUNG
2.1 Berechtigung
- Sie muessen mindestens 18 Jahre alt sein (oder das Alter der Volljaehrigkeit in Ihrem Rechtsgebiet erreicht haben), um die Plattform nutzen zu koennen.
- Wenn Sie unter 18, aber mindestens 16 Jahre alt sind, duerfen Sie die Plattform nur mit nachweisbarer Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds nutzen.
- Sie erklaeren, dass Sie nach den Gesetzen Ihres Rechtsgebiets geschaeftsfaehig sind und rechtsverbindliche Vereinbarungen eingehen koennen.
- Sie erklaeren, dass Ihnen die Nutzung der Plattform nicht durch geltendes Recht, einschliesslich Exportkontroll- und Sanktionsvorschriften, untersagt ist.
2.2 Kontoregistrierung
Um auf die Funktionen der Plattform zugreifen zu koennen, muessen Sie ein Konto registrieren, indem Sie genaue und vollstaendige Angaben machen, darunter Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse sowie optionale Angaben wie Telefonnummer und Organisationsname. Sie koennen sich auch ueber unterstuetzte Single-Sign-On-Anbieter (Google, Microsoft oder Apple) registrieren.
- Sie sind fuer die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Kontoanmeldedaten verantwortlich.
- Sie muessen uns unverzueglich unter support@surveyanalytica.com benachrichtigen, wenn Sie einen unbefugten Zugriff auf Ihr Konto vermuten.
- Sie sind fuer alle Aktivitaeten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden.
- Sie duerfen Ihre Kontoanmeldedaten nicht an Dritte weitergeben, uebertragen oder verkaufen.
- Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kuendigen, die falsche oder irrefuehrende Registrierungsdaten enthalten.
3. PLATTFORMUEBERSICHT UND DIENSTE
SurveyAnalytica ist eine KI-gestuetzte Plattform fuer Forschung, Customer Intelligence und Automatisierung, die Folgendes bietet:
- Erstellung von Umfragen, Formularen und Abstimmungen mit erweiterten Fragetypen und Logik
- Mehrkanalige Kampagnenverteilung (E-Mail, SMS, WhatsApp und andere Kanaele)
- Verwaltung von Kontaktlisten (statische und dynamische Listen)
- KI-gestuetztes Umfragedesign, Inhaltsgenerierung und Workflow-Automatisierung
- Erweiterte Analysen, Berichterstattung und Datenvisualisierung
- Integration mit Drittanbieterdiensten und APIs
- Workflow-Automatisierung und agentenbasierte Aufgabenausfuehrung
- Echtzeit-Zusammenarbeit und mehrsprachige Unterstuetzung
Die Ihnen zur Verfuegung stehenden Funktionen haengen von Ihrem Abonnementplan ab. Die Verfuegbarkeit von Funktionen kann je nach Region variieren.
4. ABONNEMENTS, ZAHLUNGEN UND ABRECHNUNG
4.1 Abonnementplaene
- Die Plattform bietet verschiedene Abonnementplaene (Free, Professional, Business, Enterprise) mit unterschiedlichen Funktionsumfaengen, Nutzungslimits und Preisen.
- Einzelheiten zu jedem Plan finden Sie auf unserer Preisseite unter surveyanalytica.com/pricing.
- Enterprise-Kunden koennen individuelle Bedingungen ueber ein separates Bestellformular oder eine Rahmenvereinbarung (Master Service Agreement, MSA) aushandeln.
4.2 Zahlungen
- Zahlungen werden ueber Stripe, unseren externen Zahlungsdienstleister, abgewickelt. Mit der Durchfuehrung einer Zahlung stimmen Sie auch den Nutzungsbedingungen von Stripe zu.
- Wir akzeptieren gaengige Kreditkarten, Debitkarten und andere von Stripe in Ihrer Region unterstuetzte Zahlungsmethoden.
- Alle Gebuehren werden in der zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigten Waehrung angegeben. Sie sind fuer etwaige Waehrungsumrechnungsgebuehren verantwortlich, die von Ihrer Bank oder Ihrem Zahlungsanbieter erhoben werden.
- Preise verstehen sich ohne anwendbare Steuern (Mehrwertsteuer, GST, Umsatzsteuer usw.), sofern nicht ausdruecklich anders angegeben. Sie sind fuer alle anfallenden Steuern basierend auf Ihrem Rechnungsstandort verantwortlich.
4.3 Abrechnungszyklus und Verlaengerungen
- Abonnements werden im Voraus auf monatlicher oder jaehrlicher Basis abgerechnet, je nach Auswahl beim Kauf.
- Abonnements verlaengern sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszyklus, sofern sie nicht vor dem Verlaengerungsdatum gekuendigt werden.
- Wir werden Sie mindestens 14 Tage vor dem Inkrafttreten einer Preiserhoehung bei Ihrer naechsten Verlaengerung benachrichtigen.
4.4 Erstattungen und Kuendigungen
- Sie koennen Ihr Abonnement jederzeit kuendigen. Die Kuendigung wird am Ende des laufenden Abrechnungszyklus wirksam. Fuer ungenutzte Zeit innerhalb eines Abrechnungszyklus werden keine anteiligen Erstattungen gewaehrt.
- Erstattungsantraege fuer Jahresabonnements muessen innerhalb von 14 Tagen nach dem Erstkauf oder der Verlaengerung eingereicht werden. Erstattungen werden innerhalb von 7 Werktagen auf die urspruengliche Zahlungsmethode veranlasst.
- Bei Monatsabonnements werden Erstattungen nur gewaehrt, wenn der Dienst waehrend des Abrechnungszeitraums wesentlich nicht verfuegbar war.
- Enterprise-Kunden: Die Erstattungsbedingungen richten sich nach Ihrer individuellen Vereinbarung.
- Um eine Kuendigung oder Erstattung zu beantragen, wenden Sie sich an support@surveyanalytica.com.
5. RICHTLINIE ZUR AKZEPTABLEN NUTZUNG
Sie erklaeren sich damit einverstanden, die Plattform verantwortungsbewusst und unter Einhaltung aller geltenden Gesetze zu nutzen. Die folgenden Aktivitaeten sind streng untersagt:
5.1 Verbotene Inhalte
- Erstellung von Umfragen, Formularen oder Kampagnen, die Daten fuer Phishing, Social Engineering oder Identitaetsdiebstahl erheben.
- Verbreitung von Schadsoftware, Viren oder anderem schaedlichen Code ueber die Plattform.
- Erhebung personenbezogener Daten von Minderjaehrigen ohne nachweisbare elterliche Zustimmung, sofern gesetzlich vorgeschrieben (z. B. COPPA in den USA, Age Appropriate Design Code im Vereinigten Koenigreich).
- Erstellung von Inhalten, die rechtswidrig, verleumderisch, obszoen, bedrohend, diskriminierend sind oder zu Gewalt oder Hass aufrufen.
- Erhebung besonderer Kategorien von Daten (Gesundheit, biometrische Daten, rassische/ethnische Herkunft, politische Meinungen, religioese Ueberzeugungen, sexuelle Orientierung) ohne ausdrueckliche Einwilligung und angemessene Rechtsgrundlage.
- Nachahmung einer Person, Organisation oder staatlichen Stelle.
5.2 Verbotene Aktivitaeten
- Versand unaufgeforderter Umfragen oder Kampagnen (Spam) an Personen, die nicht in den Empfang eingewilligt haben.
- Versuch, unbefugten Zugang zur Plattform, zu anderen Benutzerkonten oder zu verbundenen Systemen zu erlangen.
- Reverse Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung von Teilen der Plattform.
- Verwendung automatisierter Werkzeuge (Bots, Scraper, Crawler) fuer den Zugriff auf die Plattform ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung.
- Weiterverkauf, Unterlizenzierung oder Weiterverbreitung des Zugangs zur Plattform ohne Genehmigung.
- Nutzung der Plattform in einer Weise, die unsere Infrastruktur ueberlasten, beeintraechtigen oder gefaehrden koennte.
- Umgehung von Nutzungslimits, Ratenbegrenzungen oder Sicherheitsmassnahmen der Plattform.
- Verstoss gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Rechte Dritter.
5.3 Schutz von Umfrageteilnehmern
Als Umfrageersteller tragen Sie die Verantwortung fuer:
- Die Sicherstellung, dass Befragte vor der Teilnahme ueber den Zweck der Datenerhebung informiert werden.
- Die Einholung einer angemessenen Einwilligung der Befragten gemaess den geltenden Datenschutzgesetzen.
- Die Bereitstellung eines Mechanismus, ueber den Befragte Zugang, Berichtigung oder Loeschung ihrer Antworten beantragen koennen.
- Die Einhaltung aller geltenden Datenschutzvorschriften in den Rechtsgebieten, in denen sich Ihre Befragten befinden.
6. KUNDENDATEN UND DATENEIGENTUM
6.1 Ihre Daten
- Sie behalten alle Eigentumsrechte an Ihren Kundendaten. SurveyAnalytica erhebt keinen Eigentumsanspruch auf Kundendaten.
- Sie gewaehren SurveyAnalytica eine beschraenkte, nicht-exklusive Lizenz zur Verarbeitung, Speicherung und Uebermittlung Ihrer Kundendaten ausschliesslich zur Erbringung der Dienste.
- Nach Beendigung Ihres Kontos koennen Sie Ihre Kundendaten bis zu 30 Tage lang exportieren. Nach Ablauf dieser Frist loeschen wir Ihre Kundendaten gemaess unserer Datenaufbewahrungsrichtlinie.
6.2 Umfrageantwortdaten
- Umfrageantworten sind Kundendaten, die Ihnen als Umfrageersteller gehoeren. SurveyAnalytica verkauft, teilt oder verwendet Umfrageantworten nicht fuer andere Zwecke als die Erbringung der Dienste fuer Sie.
- Sie sind der Verantwortliche fuer Umfrageantworten. SurveyAnalytica verarbeitet Umfrageantworten in Ihrem Auftrag als Auftragsverarbeiter.
- Befragte sollten Antraege auf Datenzugang, Berichtigung oder Loeschung an Sie als Umfrageersteller richten. Wir unterstuetzen Sie bei der Erfuellung solcher Antraege, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
6.3 Aggregierte und anonymisierte Daten
Wir koennen aus Kundendaten aggregierte, de-identifizierte oder anonymisierte Daten erstellen, um die Plattform zu verbessern, Forschung durchzufuehren, Benchmarks zu erstellen und Branchenberichte zu generieren. Solche Daten lassen keinen Rueckschluss auf Sie oder einzelne Befragte zu.
6.4 Datenportabilitaet
Sie koennen Ihre Kundendaten jederzeit in Standardformaten (CSV, JSON, Excel) ueber die Exportfunktionen der Plattform oder durch Kontaktaufnahme mit support@surveyanalytica.com exportieren.
7. KI-FUNKTIONEN UND AUTOMATISIERTE VERARBEITUNG
7.1 KI-gestuetzte Funktionen
Die Plattform umfasst KI-gestuetzte Funktionen fuer Umfragedesign, Inhaltsgenerierung, Analysen und Workflow-Automatisierung. Diese Funktionen koennen KI-Dienste von Drittanbietern (wie Google Gemini und OpenAI) nutzen. Durch die Nutzung von KI-Funktionen erkennen Sie Folgendes an:
- KI-generierte Inhalte werden als Vorschlaege bereitgestellt und sollten vor der Verwendung von Ihnen ueberprueft werden.
- Wir garantieren nicht die Richtigkeit, Vollstaendigkeit oder Eignung KI-generierter Inhalte.
- Kundendaten, die durch KI-Funktionen verarbeitet werden, unterliegen den Datenschutzverpflichtungen in diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklaerung.
- Wir verwenden Ihre Kundendaten nicht zum Training allgemeiner KI-Modelle. Durch KI-Funktionen verarbeitete Daten werden ausschliesslich zur Bereitstellung der von Ihnen angeforderten spezifischen Funktion verwendet.
7.2 Automatisierte Entscheidungsfindung
Bestimmte Funktionen (wie Segmentierung, Bewertung und Workflow-Trigger) beinhalten eine automatisierte Entscheidungsfindung. Sie sind dafuer verantwortlich sicherzustellen, dass automatisierte Entscheidungen, die Einzelpersonen betreffen, den geltenden Gesetzen entsprechen, einschliesslich des Rechts auf menschliche Ueberpruefung gemaess Artikel 22 DSGVO.
8. GEISTIGES EIGENTUM
8.1 Geistiges Eigentum der Plattform
Die Plattform, einschliesslich ihres Designs, Codes, ihrer Algorithmen, Dokumentation, ihres Brandings, ihrer Marken und allen damit verbundenen geistigen Eigentums, ist und bleibt ausschliessliches Eigentum von SurveyAnalytica. Nichts in diesen Bedingungen gewaehrt Ihnen Rechte, Titel oder Ansprueche am geistigen Eigentum der Plattform, mit Ausnahme des beschraenkten Rechts zur Nutzung der Plattform im Rahmen Ihres Abonnements.
8.2 Nutzerinhalte
Sie behalten das Eigentum an allen Inhalten, die Sie auf der Plattform erstellen oder hochladen. Durch das Hochladen von Inhalten gewaehren Sie SurveyAnalytica eine nicht-exklusive, weltweite Lizenz zur Nutzung, Vervielfaeltigung und Anzeige dieser Inhalte ausschliesslich zum Zweck der Erbringung der Dienste.
8.3 Feedback
Wenn Sie Feedback, Vorschlaege oder Ideen zur Plattform geben, gewaehren Sie SurveyAnalytica eine uneingeschraenkte, unwiderrufliche, zeitlich unbegrenzte Lizenz zur Nutzung dieses Feedbacks fuer jeden Zweck ohne Verguetung an Sie.
8.4 Einschraenkungen
- Sie duerfen die Plattform nicht kopieren, modifizieren, anpassen, zurueckentwickeln oder abgeleitete Werke davon erstellen.
- Sie duerfen keine Eigentumshinweise, Kennzeichnungen oder Marken auf der Plattform entfernen, aendern oder unkenntlich machen.
- Sie duerfen den Namen, die Logos oder die Marken von SurveyAnalytica nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung verwenden.
9. DRITTANBIETER-INTEGRATIONEN
Die Plattform integriert sich mit Drittanbieterdiensten (z. B. Slack, HubSpot, Salesforce, Google Workspace, Stripe, Twilio und andere). Wenn Sie Integrationen aktivieren:
- Sie autorisieren SurveyAnalytica, in Ihrem Auftrag Daten mit dem integrierten Dienst auszutauschen.
- Ihre Nutzung von Drittanbieterdiensten unterliegt deren jeweiligen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien.
- SurveyAnalytica ist nicht verantwortlich fuer die Verfuegbarkeit, Genauigkeit oder Sicherheitspraktiken von Drittanbieterdiensten.
- Wir koennen Integrationen jederzeit mit angemessener Vorankuendigung hinzufuegen, aendern oder einstellen.
10. DIENSTVERFUEGBARKEIT UND SUPPORT
10.1 Verfuegbarkeit
Wir sind bestrebt, eine Plattformverfuegbarkeit von 99,9 % Betriebszeit auf monatlicher Basis aufrechtzuerhalten, wobei geplante Wartungsarbeiten ausgenommen sind. Wir werden geplante Wartungsarbeiten, soweit moeglich, mindestens 48 Stunden im Voraus ankuendigen. Der aktuelle Dienststatus ist auf unserer Statusseite einsehbar.
Enterprise-Kunden koennen spezifische SLA-Bedingungen aushandeln, einschliesslich Verfuegbarkeitsgarantien, Support-Reaktionszeiten und Servicegutschriften, im Rahmen einer gesonderten Vereinbarung.
10.2 Support
- Alle Nutzer haben Zugang zum E-Mail-Support unter support@surveyanalytica.com.
- Nutzer der Business- und Enterprise-Plaene haben Zugang zu priorisiertem Support mit kuerzeren Reaktionszeiten.
- Enterprise-Kunden koennen gemaess ihrer Vereinbarung Zugang zu einem dedizierten Account-Management und telefonischem Support haben.
11. HAFTUNGSBESCHRAENKUNG
IM GESETZLICH ZULAESSIGEN UMFANG GILT:
- DIE GESAMTHAFTUNG VON SURVEYANALYTICA AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN DARF DEN BETRAG NICHT UEBERSTEIGEN, DEN SIE IN DEN ZWOELF (12) MONATEN VOR DEM HAFTUNGSBEGRUENDENDEN EREIGNIS AN SURVEYANALYTICA GEZAHLT HABEN.
- IN KEINEM FALL HAFTET SURVEYANALYTICA FUER INDIREKTE, ZUFAELLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHAEDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUST, VERLUST VON GESCHAEFTSMOEGLICHKEITEN ODER GOODWILL, UNABHAENGIG VON DER ANSPRUCHSGRUNDLAGE ODER HAFTUNGSTHEORIE.
- DIE VORSTEHENDEN BESCHRAENKUNGEN GELTEN NICHT FUER: (A) HAFTUNG AUS GROBER FAHRLAESSIGKEIT ODER VORSAETZLICHEM FEHLVERHALTEN VON SURVEYANALYTICA; (B) HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN; (C) ANSPRUECHE AUS EINER DATENSCHUTZVERLETZUNG, DIE DURCH DAS VERSAEUMNIS VON SURVEYANALYTICA VERURSACHT WURDE, ANGEMESSENE SICHERHEITSMASSNAHMEN ZU IMPLEMENTIEREN.
Einige Rechtsgebiete lassen den Ausschluss oder die Beschraenkung bestimmter Haftungsarten nicht zu. In solchen Rechtsgebieten gelten die vorstehenden Beschraenkungen im gesetzlich zulaessigen Umfang.
12. FREISTELLUNG
Sie erklaeren sich damit einverstanden, SurveyAnalytica, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Beauftragten von saemtlichen Anspruechen, Verbindlichkeiten, Schaeden, Verlusten und Aufwendungen (einschliesslich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus:
- Ihrer Nutzung der Plattform unter Verstoss gegen diese Bedingungen.
- Ihrem Verstoss gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter.
- Kundendaten, die Sie ueber die Plattform erheben, verarbeiten oder verbreiten.
- Ihrem Versaeumnis, eine angemessene Einwilligung der Befragten einzuholen.
- Jeglichem Anspruch eines Befragten oder Dritten im Zusammenhang mit einer von Ihnen erstellten Umfrage, Kampagne oder einem Formular.
SurveyAnalytica wird Sie unverzueglich ueber einen solchen Anspruch informieren und auf Ihre Kosten angemessene Unterstuetzung leisten.
13. GEWAEHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS
DIE PLATTFORM WIRD "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFUEGBAR" OHNE JEGLICHE GEWAEHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, OB AUSDRUECKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRAENKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWAEHRLEISTUNGEN DER MARKTGAENGIGKEIT, DER EIGNUNG FUER EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES RECHTSTITELS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. SURVEYANALYTICA GEWAEHRLEISTET NICHT, DASS: (A) DIE PLATTFORM UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER SICHER SEIN WIRD; (B) MAENGEL BEHOBEN WERDEN; (C) DIE PLATTFORM FREI VON VIREN ODER SCHAEDLICHEN KOMPONENTEN IST; ODER (D) DIE DURCH DIE NUTZUNG DER PLATTFORM ERZIELTEN ERGEBNISSE GENAU ODER ZUVERLAESSIG SEIN WERDEN. Einige Rechtsgebiete lassen den Ausschluss stillschweigender Gewaehrleistungen nicht zu. In solchen Rechtsgebieten gelten die vorstehenden Ausschluesse im gesetzlich zulaessigen Umfang.
14. LAUFZEIT UND KUENDIGUNG
14.1 Laufzeit
Diese Bedingungen treten mit dem Datum Ihres ersten Zugriffs auf oder Ihrer ersten Nutzung der Plattform in Kraft und gelten bis zu ihrer Beendigung.
14.2 Kuendigung durch Sie
Sie koennen Ihr Konto jederzeit kuendigen, indem Sie sich an support@surveyanalytica.com wenden oder die Kontoeinstellungen nutzen. Die Kuendigung wird am Ende des laufenden Abrechnungszyklus wirksam.
14.3 Kuendigung durch SurveyAnalytica
Wir koennen Ihr Konto sperren oder kuendigen:
- Mit sofortiger Wirkung, wenn Sie gegen eine wesentliche Bestimmung dieser Bedingungen verstossen.
- Mit sofortiger Wirkung, wenn dies gesetzlich oder durch eine Behoerde vorgeschrieben ist.
- Mit einer Frist von 30 Tagen aus jedem anderen Grund.
- Mit sofortiger Wirkung, wenn Ihr Konto laenger als 12 aufeinanderfolgende Monate inaktiv war (nur Free-Plan).
14.4 Wirkung der Kuendigung
- Mit der Kuendigung erlischt Ihr Recht auf Zugang zur Plattform unverzueglich.
- Sie haben nach der Kuendigung 30 Tage Zeit, Ihre Kundendaten zu exportieren. Nach Ablauf dieser Frist loeschen wir Ihre Daten gemaess unserer Aufbewahrungsrichtlinie.
- Die Kuendigung befreit Sie nicht von der Verpflichtung zur Zahlung ausstehender Gebuehren.
- Bestimmungen, die ihrer Natur nach die Kuendigung ueberdauern sollen (einschliesslich Haftungsbeschraenkung, Freistellung, Streitbeilegung und Datenschutz), behalten ihre Gueltigkeit.
15. DATENSCHUTZ UND DATENVERARBEITUNG
15.1 Rollen und Verantwortlichkeiten
- Fuer Kundendaten (einschliesslich Umfrageantworten): Sie sind der Verantwortliche und SurveyAnalytica ist der Auftragsverarbeiter.
- Fuer Konto- und Nutzungsdaten: SurveyAnalytica ist der Verantwortliche.
- Die Verarbeitung von Kundendaten wird durch unseren Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geregelt, der unter surveyanalytica.com/legal/dpa verfuegbar ist und durch Bezugnahme in diese Bedingungen einbezogen wird.
15.2 Auftragsverarbeitungsvertrag
Unser AVV enthaelt von der Europaeischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (SCCs) fuer internationale Datenuebermittlungen. Enterprise-Kunden koennen zusaetzliche Datenschutzbestimmungen anfordern, wie sie durch ihre regulatorischen Verpflichtungen erforderlich sind.
15.3 Unterauftragsverarbeiter
Wir setzen genehmigte Unterauftragsverarbeiter zur Erbringung der Dienste ein. Eine aktuelle Liste der Unterauftragsverarbeiter ist unter surveyanalytica.com/legal/subprocessors verfuegbar. Wir werden Sie mindestens 30 Tage vor der Hinzuziehung eines neuen Unterauftragsverarbeiters benachrichtigen und Ihnen die Moeglichkeit zum Widerspruch geben.
15.4 Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz von Kundendaten um, einschliesslich Verschluesselung bei der Uebertragung (TLS 1.2+) und im Ruhezustand (AES-256), Zugriffskontrollen, Audit-Protokollierung und regelmaessiger Sicherheitsbewertungen. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Dokumentation zu Sicherheitspraktiken.
15.5 Meldung von Datenschutzverletzungen
Im Falle einer bestaetigten Datenschutzverletzung, die Kundendaten betrifft, werden wir Sie unverzueglich und in jedem Fall innerhalb von 72 Stunden nach Kenntniserlangung der Verletzung benachrichtigen und die nach geltendem Datenschutzrecht erforderlichen Informationen bereitstellen.
16. REGULATORISCHE COMPLIANCE
16.1 Allgemeines
SurveyAnalytica ist bestrebt, Sie bei der Einhaltung der Datenschutzvorschriften zu unterstuetzen, die in den Rechtsgebieten gelten, in denen Sie und Ihre Befragten taetig sind. Wir stellen Werkzeuge, Funktionen und vertragliche Zusicherungen bereit, um Ihre Compliance-Verpflichtungen zu unterstuetzen.
16.2 DSGVO (Europaeische Union / EWR / Vereinigtes Koenigreich)
Fuer Nutzer und Befragte in der EU/dem EWR/dem Vereinigten Koenigreich halten wir die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die UK GDPR ein. Dies umfasst:
- Handeln als Auftragsverarbeiter gemaess einem DSGVO-konformen Auftragsverarbeitungsvertrag.
- Implementierung von Standardvertragsklauseln fuer internationale Datenuebermittlungen.
- Unterstuetzung der Rechte betroffener Personen (Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Uebertragbarkeit, Einschraenkung, Widerspruch).
- Fuehrung von Verzeichnissen von Verarbeitungstaetigkeiten.
- Durchfuehrung von Datenschutz-Folgenabschaetzungen, sofern erforderlich.
16.3 CCPA / CPRA (Kalifornien, USA)
Fuer Nutzer und Befragte in Kalifornien halten wir den California Consumer Privacy Act (CCPA) und den California Privacy Rights Act (CPRA) ein. Wir handeln als "Service Provider" im Sinne des CCPA. Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten fuer kontextuebergreifende verhaltensbasierte Werbung.
16.4 Weitere Vorschriften
Wir unterstuetzen auch die Einhaltung weiterer internationaler Datenschutzvorschriften, darunter unter anderem:
- PIPEDA (Kanada) — Personal Information Protection and Electronic Documents Act
- LGPD (Brasilien) — Lei Geral de Protecao de Dados
- POPIA (Suedafrika) — Protection of Personal Information Act
- PDPA (Singapur) — Personal Data Protection Act
- APPI (Japan) — Act on the Protection of Personal Information
- IT Act 2000 und DPDP Act 2023 (Indien) — Information Technology Act und Digital Personal Data Protection Act
Fuer rechtsspezifische Anfragen wenden Sie sich an unser Datenschutzteam unter privacy@surveyanalytica.com.
17. KOMMUNIKATION
- Mit der Erstellung eines Kontos stimmen Sie dem Empfang dienstbezogener Mitteilungen (z. B. Abrechnung, Sicherheitswarnungen, Produktaktualisierungen) per E-Mail zu.
- Marketingmitteilungen erfordern Ihre ausdrueckliche Einwilligung und enthalten in jeder Nachricht einen Abmeldemechanismus.
- Sie koennen Ihre Kommunikationspraeferenzen in Ihren Kontoeinstellungen verwalten.
- Fuer Supportanfragen wenden Sie sich an support@surveyanalytica.com.
- Fuer Datenschutzanfragen wenden Sie sich an privacy@surveyanalytica.com.
18. HOEHERE GEWALT
Keine Partei haftet fuer ein Versaeumnis oder eine Verzoegerung bei der Erfuellung ihrer Verpflichtungen, wenn dieses Versaeumnis oder diese Verzoegerung auf Ereignisse zurueckzufuehren ist, die ausserhalb der angemessenen Kontrolle dieser Partei liegen, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf: Naturkatastrophen, Epidemien, Pandemien, Krieg, Terrorismus, Unruhen, Regierungsmassnahmen, Stromausfaelle, Internet- oder Telekommunikationsausfaelle, Cyberangriffe oder andere Ereignisse hoeherer Gewalt. Die betroffene Partei hat die andere Partei unverzueglich zu benachrichtigen und angemessene Anstrengungen zur Minderung der Auswirkungen zu unternehmen.
19. STREITBEILEGUNG UND ANWENDBARES RECHT
19.1 Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Indiens und sind nach diesem auszulegen, ohne Beruecksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsaetze. Fuer Nutzer in der Europaeischen Union beruehrt nichts in diesen Bedingungen Ihre Rechte nach den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzlandes.
19.2 Streitbeilegung
Im Falle einer Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen gilt:
- Die Parteien werden zunaechst versuchen, die Streitigkeit guetlich durch Verhandlungen in gutem Glauben innerhalb von 30 Tagen beizulegen.
- Scheitern die Verhandlungen, wird die Streitigkeit einer Mediation nach den UNCITRAL-Mediationsregeln oder einem anderen einvernehmlich vereinbarten Mediationsrahmen unterworfen.
- Scheitert die Mediation innerhalb von 45 Tagen, wird die Streitigkeit durch ein verbindliches Schiedsverfahren nach den UNCITRAL-Schiedsgerichtsregeln beigelegt. Das Schiedsverfahren wird von einem Einzelschiedsrichter durchgefuehrt. Die Verfahrenssprache ist Englisch. Der Sitz des Schiedsverfahrens ist Neu-Delhi, Indien, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren.
- Ungeachtet des Vorstehenden kann jede Partei einstweiligen Rechtsschutz oder andere Billigkeitsmassnahmen bei jedem zustaendigen Gericht beantragen.
19.3 EU-Nutzer
Wenn Sie Verbraucher in der EU sind, koennen Sie auch vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes klagen. Sie koennen auch die Online-Streitbeilegungsplattform der Europaeischen Kommission unter https://ec.europa.eu/consumers/odr nutzen.
19.4 Verzicht auf Sammelklagen
Soweit nach geltendem Recht zulaessig, werden alle Streitigkeiten auf individueller Basis beigelegt. Sie verzichten auf jedes Recht zur Teilnahme an Sammelklagen oder Sammelschiedsverfahren. Dieser Verzicht gilt nicht, soweit er nach den Gesetzen Ihres Rechtsgebiets unzulaessig ist.
20. EXPORTKONTROLLEN UND SANKTIONEN
Sie erklaeren, dass Sie sich nicht in einem Land befinden oder dort ansaessig sind, das umfassenden Sanktionen der Vereinigten Staaten, der Europaeischen Union oder der Vereinten Nationen unterliegt. Sie verpflichten sich, alle geltenden Exportkontrollgesetze und Sanktionsvorschriften einzuhalten. Sie duerfen die Plattform nicht zur Datenerhebung oder zur Durchfuehrung von Aktivitaeten nutzen, die gegen geltende Sanktionen oder Exportkontrollgesetze verstossen wuerden.
21. BARRIEREFREIHEIT
SurveyAnalytica ist bestrebt, die Plattform fuer alle Nutzer zugaenglich zu machen. Wir streben die Konformitaet mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Stufe AA an. Wenn Sie auf Barrieren bei der Barrierefreiheit stossen, wenden Sie sich bitte an accessibility@surveyanalytica.com.
22. AENDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN
- Wir koennen diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Aenderungen werden mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail oder durch einen deutlichen Hinweis auf der Plattform mitgeteilt.
- Unwesentliche Aenderungen (z. B. Formatierung, Klarstellungen) koennen sofort nach Veroeffentlichung wirksam werden.
- Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform nach dem Datum des Inkrafttretens etwaiger Aenderungen stellt Ihre Zustimmung zu den ueberarbeiteten Bedingungen dar.
- Wenn Sie mit Aenderungen nicht einverstanden sind, koennen Sie Ihr Konto vor dem Inkrafttreten der Aenderungen kuendigen.
23. VERSCHIEDENES
23.1 Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklaerung, dem Auftragsverarbeitungsvertrag und dem jeweils geltenden Bestellformular oder der Enterprise-Vereinbarung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und SurveyAnalytica in Bezug auf die Plattform.
23.2 Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen fuer unwirksam oder undurchsetzbar erklaert werden, bleiben die uebrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die der urspruenglichen Absicht im groessten gesetzlich zulaessigen Umfang entspricht.
23.3 Abtretung
Sie duerfen diese Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder uebertragen. SurveyAnalytica darf diese Bedingungen im Zusammenhang mit einer Fusion, Uebernahme oder dem Verkauf aller oder im Wesentlichen aller Vermoegenswerte abtreten, sofern der Rechtsnachfolger sich zur Einhaltung dieser Bedingungen verpflichtet.
23.4 Verzicht
Das Versaeumnis einer Partei, eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf das Recht dieser Partei dar, diese kuenftig durchzusetzen.
23.5 Mitteilungen
Mitteilungen an SurveyAnalytica sind an legal@surveyanalytica.com oder per Post an folgende Adresse zu richten: Cosmoneural Private Limited, WeWork DLF Forum, Cybercity, Phase III, Gurugram, Haryana 122002, Indien. Mitteilungen an Sie werden an die mit Ihrem Konto verknuepfte E-Mail-Adresse gesendet.
24. KONTAKTINFORMATIONEN
Bei Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich bitte an uns:
- Allgemeiner Support: support@surveyanalytica.com
- Datenschutz: privacy@surveyanalytica.com
- Rechtsabteilung: legal@surveyanalytica.com
- Barrierefreiheit: accessibility@surveyanalytica.com
- Postanschrift: Cosmoneural Private Limited, WeWork DLF Forum, Cybercity, Phase III, Gurugram, Haryana 122002, Indien